In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Goto Application

1. WO2020094782 - BÜNDELVEREINZELNER EINES BÜRSTENSTOPFWERKZEUGS UND VERFAHREN ZUM VEREINZELN VON BÜNDELN

Veröffentlichungsnummer WO/2020/094782
Veröffentlichungsdatum 14.05.2020
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2019/080522
Internationales Anmeldedatum 07.11.2019
IPC
A46D 1/08 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
46Borstenwaren
DHerstellung von Bürsten, Pinseln oder Besen
1Borsten; Wahl des Borstenmaterials
08Herstellen von gleichmäßigen Borstenbüscheln
A46D 3/04 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
46Borstenwaren
DHerstellung von Bürsten, Pinseln oder Besen
3Herstellen von Bürsten-, Pinsel- oder Besenkörpern
04Maschinen zum Einsetzen oder Befestigen der Borsten in die Körper bzw. in den Körpern
A46D 3/08 2006.01
ATäglicher Lebensbedarf
46Borstenwaren
DHerstellung von Bürsten, Pinseln oder Besen
3Herstellen von Bürsten-, Pinsel- oder Besenkörpern
08Einzelteile von Bürstenherstellungsmaschinen
Anmelder
  • GB BOUCHERIE NV [BE]/[BE]
Erfinder
  • BOUCHERIE, Bart Gerard
  • VANDENBUSSCHE, Henk
Vertreter
  • PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWÄLTE
Prioritätsdaten
10 2018 127 984.108.11.2018DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) BÜNDELVEREINZELNER EINES BÜRSTENSTOPFWERKZEUGS UND VERFAHREN ZUM VEREINZELN VON BÜNDELN
(EN) BUNDLE SEPARATING MEANS OF A BRUSH FILLING TOOL AND METHOD FOR SEPARATING BUNDLES
(FR) SÉPARATEUR DE TOUFFES D'UN OUTIL D'INSERTION DE POILS ET PROCÉDÉ DE SÉPARATION DE TOUFFES
Zusammenfassung
(DE)
Bei einem Bündelvereinzelner eines Bürstenstopfwerkzeugs ist ein Bündelabnehmer (20) vorgesehen, der um eine Achse zwischen einer Übergabeposition und einer zurückgeschwenkten Position reversibel verschwenkbar ist. Die Ausnehmung (38) zur Aufnahme von Borsten (26) ist übergroß dimensioniert, sodass mehr Borsten aufgenommen werden als im Bündel sein sollen. Während des laufenden Betriebs nach vorne werden die überzähligen Borsten (26) aus der Ausnehmung zurück in das Borstenmagazin (24) gedrückt.
(EN)
In a bundle separating means of a brush filling tool, a bundle taker (20) is provided which can be reversibly swivelled about an axis between a transfer position and a swivelled-back position. The recess (38) for receiving bristles (26) is oversized such that more bristles are received than should be in the bundle. During continuous forward operation, the excess bristles (26) are pressed out of the recess back into the bristle magazine (24).
(FR)
L'invention concerne un séparateur de touffes d'un outil d'insertion de poils, comprenant un dispositif de retrait de touffes (20) pouvant pivoter de manière réversible autour d'un axe entre une position de transfert et une position initiale atteinte par pivotement. La cavité (38) destinée à accueillir des poils (26) est surdimensionnée de manière à y permettre la réception de plus de poils qu'une touffe ne doit contenir. Pendant le fonctionnement vers l'avant, les poils (26) excédentaires sont retirés de la cavité et repositionnés dans le réservoir de poils (24) par application de pression.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten