(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers, wobei in Schritt i) eine Schicht eines Sinterpulvers (SP), das unter anderem mindestens einen Nahinfrarot-Reflektor enthält, bereitgestellt wird und in Schritt ii) die in Schritt i) bereitgestellte Schicht belichtet wird. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Sinterpulvers (SP) sowie das Sinterpulver (SP) erhältlich nach diesem Verfahren und die Verwendung eines Nahinfrarot-Reflektors in einem Sinterpulver (SP). Außerdem betrifft die vorliegende Erfindung einen Formkörper, erhältlich nach dem erfindungsgemäßen Verfahren.
(EN) The invention relates to a method for producing a moulded body, according to which, in step i), a layer of a sintered powder (SP) containing at least one near-infrared reflector, inter alia, is provided, and in step ii), the layer provided in step i) is exposed. The invention also relates to a method for producing a sintered powder (SP), to the sintered powder (SP) that can be produced by said method, and to the use of a near-infrared reflector in a sintered powder (SP). The invention further relates to a moulded body that can be produced by the method according to the invention.
(FR) La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un corps façonné, selon lequel, à l'étape i), une couche d'une poudre à fritter (SP), qui contient entre autres au moins un réflecteur d’IR proche, est fournie et, à l'étape ii), la couche fournie à l'étape i) est exposée à un rayon. L’invention concerne en outre un procédé de fabrication d'une poudre adaptée au frittage (SP), la poudre adaptée au frittage (SP) pouvant être obtenue par ce procédé ainsi que l'utilisation d'un réflecteur d’IR proche dans une poudre adaptée au frittage (SP). L’invention concerne par ailleurs un corps façonné pouvant être obtenue par le procédé selon l'invention.