Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019057477) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER BESCHICHTETEN FAHRZEUG-WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR EIN HEAD-UP-DISPLAY (HUD)
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/057477 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/073646
Veröffentlichungsdatum: 28.03.2019 Internationales Anmeldedatum: 04.09.2018
IPC:
G02B 27/01 (2006.01) ,B32B 17/10 (2006.01)
G Physik
02
Optik
B
Optische Elemente, Systeme oder Geräte
27
Andere optische Systeme; andere optische Geräte
01
Head-up Displays
B Arbeitsverfahren; Transportieren
32
Schichtkörper
B
Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse
17
Schichtkörper, die als wichtigen Bestandteil Glastafeln, Glasfasern, Schlacke oder Ähnliches enthalten
06
enthaltend Glas als hauptsächlichen oder einzigen Bestandteil einer Schicht, die an einer anderen Schicht aus besonderem Werkstoff anliegt
10
aus Kunstharz
Anmelder:
SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE [FR/FR]; 18, avenue d'Alsace 92400 Courbevoie, FR
Erfinder:
ARNDT, Martin; DE
LINN, Malte; DE
Vertreter:
FEIST, Florian Arno; DE
Prioritätsdaten:
17192514.222.09.2017EP
Titel (EN) METHOD FOR PRODUCING A COATED VEHICLE WINDSHIELD FOR A HEAD-UP DISPLAY (HUD)
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN PARE-BRISE À REVÊTEMENT DE VÉHICULE POUR UN AFFICHEUR TÊTE HAUTE (HUD)
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER BESCHICHTETEN FAHRZEUG-WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR EIN HEAD-UP-DISPLAY (HUD)
Zusammenfassung:
(EN) The present invention relates to a method for determining pane thicknesses and a wedge angle (alpha) of a coated windshield (10) for a projection arrangement of a head-up display (5). A wedge angle and a combination of the glass thicknesses is determined by means of which the glass ghosting and the layer ghosting can be optimally reduced. The method proceeds from a starting thickness of the two glass panes of the windshield, for which that wedge angle is determined, in an iterative process, which represents an optimal compromise between the minimization of the glass ghosting and the minimization of the layer ghosting. The glass thicknesses are then varied within a specified range for every combination of the optimal wedge angle. That combination of glass thicknesses which leads to the least occurrence of ghosting can thus be iteratively identified, in addition with the associated optimal wedge angle. By means of the method according to the invention, windshields can be designed and produced in which both glass and layer ghosting is only minimally perceivable.
(FR) La présente invention concerne un procédé de détermination d'épaisseurs de vitre et d'un angle de pare-brise (alpha) d'un pare-brise à revêtement (10) pour un arrangement de projection d'un afficheur tête haute (5). Le procédé comprend la détermination d'un angle de pare-brise et d'une combinaison des épaisseurs de verre avec lesquels l'image fantôme du verre et l'image fantôme de la couche sont réduites de manière optimale. Le procédé s'appuie sur une épaisseur initiale des deux vitres en verre du pare-brise et détermine pour celles-ci, dans un procédé itératif, l'angle de pare-brise qui représente un compris optimal entre la réduction au minimum de l'image fantôme du verre et la réduction au minimum de l'image fantôme de la couche. Les épaisseurs de verre sont ensuite déterminées en les faisant varier au sein d'une plage prédéfinie de l'angle de pare-brise optimal. Il est ainsi possible de rechercher de manière itérative la combinaison d'épaisseurs de verre qui donne lieu à la plus faible prévalence d'images fantômes, en plus de l'angle de pare-brise optimal associé. Le procédé selon l'invention permet de concevoir et de produire des pare-brises avec lesquels les deux images fantômes ne sont encore perçues qu'à un niveau minimal.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Scheibendicken und eines Keilwinkels (alpha) einer beschichteten Windschutzscheibe (10) für eine Projektionsanordnung eines Head-Up-Displays (5). Dabei wird ein Keilwinkel und eine Kombination der Glasdicken ermittelt, mit denen das Glas-Geisterbild und das Schicht-Geisterbild optimal reduziert werden. Das Verfahren geht von einer Ausgangsdicke der beiden Glasscheiben der Windschutzscheibe aus, für die in einem iterativen Verfahren derjenige Keilwinkel bestimmt, der einen optimalen Kompromiss zwischen der Minimierung des Glas-Geisterbilds und der Minimierung des Schicht-Geisterbild darstellt. Anschließend werden die Glasdicken innerhalb eines vorgegebenen Bereichs variiert für jede Kombination der optimale Keilwinkel bestimmt. So kann iterativ diejenige Kombination der Glasdicken gefunden werden, welche zum geringsten Auftreten von Geisterbildern führt, nebst dem zugehörigen optimalen Keilwinkel. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können Windschutzscheiben geplant und hergestellt werden, bei denen beide Geisterbilder nur noch minimal wahrnehmbar sind.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)