Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019057301) MOTORPUMPENEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/057301 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/074141
Veröffentlichungsdatum: 28.03.2019 Internationales Anmeldedatum: 22.09.2017
IPC:
H02K 11/25 (2016.01)
[IPC code unknown for H02K 11/25]
Anmelder:
ALFRED KÄRCHER SE & CO. KG [DE/DE]; Alfred-Kärcher-Strasse 28 - 40 71364 Winnenden, DE
Erfinder:
RAPP, Günther; DE
WEISS, Jochen; DE
Vertreter:
HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
Titel (EN) MOTOR PUMP UNIT
(FR) UNITÉ MOTEUR-POMPE
(DE) MOTORPUMPENEINHEIT
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a motor pump unit (10) for a liquid pump assembly comprising a liquid pump (12) and an electric motor (18), wherein the electric motor (18) has a rotor (20), a stator (22) and at least one temperature limiter (38), wherein the stator (22) has a stator laminated core (24; 84) and multiple stator windings (26), which have winding legs (27) reaching through the stator laminated core (24; 84) and forming winding heads (28, 30) on the front-end stator laminated core (24; 84), and wherein, in the event of an over-temperature of a winding head (28, 30), the electric motor (18) can be switched off by means of the temperature limiter (38). In order to develop the motor pump unit (10) in such a way that a more economical temperature limiter (28, 30) can be mounted in a simple way, according to the invention, the electric motor (18) has a holding part (42; 82), which can be inserted and fixed between a winding head (28, 30) and the stator laminated core (24; 84), and the temperature limiter (38) is insertable into the fixed holding part (42; 82).
(FR) La présente invention concerne une unité moteur-pompe (10) destinée à un agencement de pompage de liquide comprenant une pompe à liquide (12) et un moteur électrique (18). Le moteur électrique (18) comprend un rotor (20), un stator (22) et au moins un dispositif de limitation de température (38). Le stator (22) comprend un noyau feuilleté (24 ; 84) de stator ainsi que plusieurs enroulements (26) de stator qui présentent des branches d’enroulement (27) qui entourent le noyau feuilleté (24 ; 84) et forment des têtes d’enroulement (28, 30) sur l’extrémité frontale du noyau feuilleté (24 ; 84). Le moteur électrique (18) peut être mis hors tension en cas de température supérieure à la normale d’une tête d’enroulement (28, 30) au moyen du dispositif de limitation de température (38). La présente invention a pour objet de perfectionner l’unité moteur-pompe (10) de manière à pouvoir monter simplement un dispositif de limitation de température (28, 30) meilleur marché, pour ce faire : le moteur électrique (18) comprend une pièce de maintien (42 ; 82), qui peut être mise en œuvre et immobilisée entre une tête d’enroulement (28, 30) et le noyau feuilleté (24 ; 84), et le dispositif de limitation de température (38) peut être mis en œuvre dans la pièce de maintien immobilisée (42 ; 82).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Motorpumpeneinheit (10) für eine Flüssigkeitspumpenordnung mit einer Flüssigkeitspumpe (12) und einem Elektromotor (18), wobei der Elektromotor (18) einen Rotor (20), einen Stator (22) und mindestens einen Temperaturbegrenzer (38) aufweist, wobei der Stator (22) ein Statorblechpaket (24; 84) aufweist sowie mehrere Statorwicklungen (26), die das Statorblechpaket (24; 84) durchgreifende Wicklungsschenkel (27) aufweisen und an den Stirnseitendes Statorblechpakets (24; 84) Wickelköpfe (28, 30) ausbilden, und wobei der Elektromotor (18) im Falle einer Übertemperatur eines Wickelkopfes (28, 30) mittels des Temperaturbegrenzers (38) abschaltbar ist. Um die Motorpumpeneinheit (10) derart weiterzubilden, dass ein kostengünstigerer Temperaturbegrenzer (28, 30) auf einfache Weise montiert werden kann, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Elektromotor (18) ein Halteteil (42; 82) aufweist, das zwischen einen Wickelkopf (28, 30) und das Statorblechpaket (24; 84) einsetzbar und festlegbar ist, und dass der Temperaturbegrenzer (38) in das festgelegte Halteteil (42; 82) einsetzbar ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)