Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019053221) VERFAHREN ZUM AUFLADEN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS; LADEEINHEIT UND SYSTEM MIT LADEEINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/053221 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/074958
Veröffentlichungsdatum: 21.03.2019 Internationales Anmeldedatum: 14.09.2018
IPC:
B60L 53/66 ,B60L 53/14
[IPC code unknown for B60L 53/66][IPC code unknown for B60L 53/14]
Anmelder:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München, DE
Erfinder:
KUNTSCHKE, Richard; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 216 407.715.09.2017DE
Titel (EN) METHOD FOR CHARGING AN ELECTRICAL ENERGY STORE, CHARGING UNIT, AND SYSTEM COMPRISING A CHARGING UNIT
(FR) PROCÉDÉ DE CHARGE D'UN ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE, UNITÉ DE CHARGE ET SYSTÈME COMPRENANT UNE UNITÉ DE CHARGE
(DE) VERFAHREN ZUM AUFLADEN EINES ELEKTRISCHEN ENERGIESPEICHERS; LADEEINHEIT UND SYSTEM MIT LADEEINHEIT
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a method for charging an electrical energy store (16) of a motor vehicle (1) having an electric drive (16), wherein electrical power is transmitted via a cable connection (4) to the motor vehicle (1) by a charging unit (2), and additionally a data connection (5) is established via the cable connection (4). In order to make it simpler to update a programme stored in the motor vehicle (1), according to the invention a programme used for controlling a function (7) of the motor vehicle (1) and stored in a memory (8) of the motor vehicle (1) is updated via the data connection (5).
(FR) L'invention concerne un procédé de charge d'un accumulateur d'énergie électrique (16) d'un véhicule à moteur (1) comportant un entraînement électrique (16), une liaison par câble (4) permettant à une unité de charge (2) de transmettre une puissance électrique au véhicule à moteur (1) et d’établir par ailleurs une liaison de données (5). Pour permettre une mise à jour simplifiée d'un programme stocké dans le véhicule à moteur (1), il est prévu que la liaison de données (5) mette à jour un programme stocké dans une mémoire (8) du véhicule à moteur (1), destiné à commander une fonction (7) du véhicule à moteur (1).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufladen eines elektrischen Energiespeichers (16) eines Kraftfahrzeugs (1) mit einem elektrischem Antrieb (16), wobei über eine Kabelverbindung (4) durch eine Ladeeinheit (2) elektrische Leistung an das Kraftfahrzeug (1) übertragen wird und über die Kabelverbindung (4) zusätzlich eine Datenverbindung (5) aufgebaut wird. Um eine vereinfachte Aktualisierung eines in dem Kraftfahrzeug (1) gespeicherten Programms zu ermöglichen, ist vorgesehen, dass über die Datenverbindung (5) ein auf einem Speicher (8) des Kraftfahrzeugs (1) gespeichertes Programm zum Steuern einer Funktion (7) des Kraftfahrzeugs (1) aktualisiert wird.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)