Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019038146) SCHNITTSTELLE ZWISCHEN EINER SPANNZANGENAUFNAHME UND EINEM WERKZEUGADAPTER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/038146 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/072068
Veröffentlichungsdatum: 28.02.2019 Internationales Anmeldedatum: 14.08.2018
IPC:
B23B 31/20 (2006.01) ,B23B 31/107 (2006.01) ,B23B 31/00 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
B
Drehen; Bohren
31
Futter; Spanndorne; deren Ausbildung zur Fernbetätigung
02
Futter
10
Futterausbildung in Bezug auf die Halte- oder Spanneinrichtungen oder deren unmittelbare Betätigung
12
Futter, mit gleichzeitig wirkenden Spannbacken, auch einzeln einstellbaren
20
geschlitzte Spannhülsen, z.B. Spannzangenfutter
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
B
Drehen; Bohren
31
Futter; Spanndorne; deren Ausbildung zur Fernbetätigung
02
Futter
10
Futterausbildung in Bezug auf die Halte- oder Spanneinrichtungen oder deren unmittelbare Betätigung
107
Arretierung durch querbewegliche Rastglieder, z.B. Stifte, Schrauben, Keile; Arretierung durch lose Elemente, z.B. Kugeln
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
B
Drehen; Bohren
31
Futter; Spanndorne; deren Ausbildung zur Fernbetätigung
Anmelder:
WTO VERMOEGENSVERWALTUNG GMBH [DE/DE]; Auf der oberen Au 45 77797 Ohlsbach, DE
Erfinder:
FAUTZ, Tobias; DE
TSCHIGGFREI, Sascha; DE
JANSEN, Karlheinz; DE
Vertreter:
DREISS PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 119 524.625.08.2017DE
Titel (EN) INTERFACE BETWEEN A COLLET HOLDER AND A TOOL ADAPTER
(FR) INTERFACE ENTRE UN LOGEMENT DE PINCE DE SERRAGE ET UN ADAPTATEUR D'OUTIL
(DE) SCHNITTSTELLE ZWISCHEN EINER SPANNZANGENAUFNAHME UND EINEM WERKZEUGADAPTER
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to an interface between a collet holder (300) and a tool adapter (500 - 504). The collet holder (300) comprises an inner cone (310), a flat surface (311), and an outer thread (230) for a tensioning nut (401), wherein the tool adapter (500 - 504) comprises an outer cone (320) which complements the inner cone (310), and the collet holder (300) has securing means, which are independent of the outer thread (230) and the tensioning nut (401), for the tool adapter (500 - 504). The securing means comprise one or more radially or diagonally arranged inner threads (315) and a tensioning pin (210) in each inner thread (315), and one or more recesses (317) which interact with the tensioning pin(s) (210) are provided in the tool adapter (500 - 504).
(FR) L’invention concerne une interface entre un logement de pince de serrage (300) et un adaptateur d’outil (500 – 504), le logement de pince de serrage (300) comportant un cône intérieur (310), une surface plane (311) et un filet extérieur (230) pour un écrou de serrage (401), l’adaptateur d’outil (500 - 504) comportant un cône extérieur (320) complémentaire du cône intérieur (310), et le logement de pince de serrage (300) présentant des moyens de fixation indépendants du filet extérieur (230) et de l’écrou de serrage (401) pour l’adaptateur d’outil (500 - 504), les moyens de fixation comportant un ou plusieurs filets intérieurs (315) agencés de manière radiale ou en biais et une goupille de serrage (210) dans chaque filet intérieur (315), et en ce qu’un ou plusieurs évidements (317), qui coopèrent avec la ou les goupilles de serrage (210), sont présents dans l’adaptateur d’outil (500 - 504).
(DE) Es wird eine Schnittstelle zwischen einer Spannzangenaufnahme (300) und einem Werkzeugadapter (500 - 504) vorgeschlagen, wobei die Spannzangenaufnahme (300) einen Innenkonus (310), eine Planfläche (311) und ein Außengewinde (230) für eine Spannmutter (401) umfasst, wobei der Werkzeugadapter (500 - 504) einen zu dem Innenkonus (310) komplementären Außenkonus (320) umfasst, und wobei die Spannzangenaufnahme (300) von dem Außengewinde (230) und der Spannmutter (401) unabhängige Befestigungsmittel für den Werkzeugadapter (500 - 504) aufweist, wobei die Befestigungsmittel eine oder mehrere radial oder schräg angeordnete Innengewinde (315) und einen Spannstift (210) in jedem Innengewinde (315) umfassen, und dass in dem Werkzeugadapter (500 - 504) eine oder mehrere Ausnehmungen (317) vorhanden sind, die mit dem oder den Spannstiften (210) zusammenwirken.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)