Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019034381) AUFZUGSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/034381 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/070099
Veröffentlichungsdatum: 21.02.2019 Internationales Anmeldedatum: 25.07.2018
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 08.02.2019
IPC:
B66B 9/00 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
66
Heben; Anheben; Schleppen [Hebezeuge]
B
Aufzüge; Rolltreppen oder Fahrsteige
9
Aufzugsarten in oder in Verbindung mit Gebäuden oder anderen Bauwerken
Anmelder:
INVENTIO AG [CH/CH]; Seestrasse 55 6052 Hergiswil, CH
Erfinder:
STUDER, Christian; CH
CARPARELLI, Donato; CH
HUSMANN, Josef; CH
BITZI, Raphael; CH
Prioritätsdaten:
17186585.017.08.2017EP
Titel (EN) ELEVATOR SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ASCENSEUR
(DE) AUFZUGSYSTEM
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to an elevator system (10) comprising an elevator cab (14) which can be moved in an elevator shaft (12) in the vertical direction. Additionally, the elevator system (10) has a closed support means (26a) which is guided about a lower deflection roller (28) and an upper deflection roller (30) and a drive machine (34a) which is paired with the support means (26a). In order to produce a drive connection between the support means (26) and the elevator cab (14), a coupling device which can be coupled to a coupling element (44.1a) of the support means (26a) is arranged on the elevator cab (14). According to the invention, the coupling element (44.1.a) of the support means (26a) is designed as a connection element which connects two free ends of the support means (26a) together.
(FR) L'invention concerne un système d'ascenseur (10) comprenant une cabine d'ascenseur (14), qui peut être déplacée dans une cage d'ascenseur (12) dans une direction verticale. À cet effet, le système d'ascenseur (10) comporte un moyen de support (26a) fermé, guidé autour d'une poulie de renvoi inférieure (28) et d'une poulie de renvoi supérieure (30), et une machine d'entraînement (34a) associée au moyen de support (26a). Afin de créer une liaison d'entraînement entre le moyen de support (26) et la cabine d'ascenseur (14), un appareil d'accouplement est agencé sur la cabine d'ascenseur (14), qui peut être accouplé à un élément d'accouplement (44.1a) du moyen de support (26a). Selon l'invention, l'élément d'accouplement (44.1a) du moyen de support (26a) est conçu sous la forme d'un élément de liaison, qui relie entre elles les deux extrémités libres du moyen de support (26a).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Aufzugsystem (10) mit einer Aufzugkabine (14), die in einem Aufzugschacht (12) in vertikaler Richtung verlagerbar ist. Dazu weist das Aufzugsystem (10) ein in sich geschlossenes, um eine untere Umlenkrolle (28) und eine obere Umlenkrolle (30) geführtes Tragmittel (26a) und eine dem Tragmittel (26a) zugeordnete Antriebsmaschine (34a) auf. Zur Herstellung einer Antriebsverbindung zwischen dem Tragmittel (26) und der Aufzugkabine (14) ist an der Aufzugkabine (14) eine Kopplungseinrichtung angeordnet, welche an ein Ankoppelelement (44.1a) des Tragmittels (26a) ankoppelbar ist. Erfindungsgemäss ist das Ankoppelelement (44.1.a) des Tragmittels (26a) als ein Verbindungselement ausgeführt, welches zwei freie Enden des Tragmittels (26a) miteinander verbindet.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)