Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019020308) FILTERMODULGEHÄUSE SOWIE VORRICHTUNG ZUM ABSCHEIDEN VON OVERSPRAY
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/020308 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/067451
Veröffentlichungsdatum: 31.01.2019 Internationales Anmeldedatum: 28.06.2018
IPC:
B05B 14/43 (2018.01)
[IPC code unknown for B05B 14/43]
Anmelder:
EISENMANN SE [DE/DE]; Tübinger Straße 81 71032 Böblingen, DE
Erfinder:
SCHULZE, Herbert; DE
Vertreter:
OSTERTAG & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Epplestraße 14 70597 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 116 663.724.07.2017DE
Titel (EN) FILTER MODULE HOUSING AND DEVICE FOR SEPARATING OVERSPRAY
(FR) ENVELOPPE DE MODULE FILTRANT, AINSI QUE DISPOSITIF POUR LA SÉPARATION DES PERTES DE PEINTURE À LA PULVERISATION
(DE) FILTERMODULGEHÄUSE SOWIE VORRICHTUNG ZUM ABSCHEIDEN VON OVERSPRAY
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a filter module housing (62) for a separating device for separating overspray from overspray-charged booth air of coating installations, wherein the filter module housing is designed to accommodate a filter element (64-70) produced in series. According to the invention, it is provided that the filter module housing is designed as a one-way filter module housing. The invention also relates to a device for separating overspray from overspray-charged booth air of coating installations, in particular of painting installations.
(FR) L'invention concerne une enveloppe (62) de module filtrant pour un dispositif de séparation destiné à séparer les pertes de peinture à la pulvérisation, à partir de l'air de cabine, chargé de pertes de peinture à la pulvérisation, d'installations de revêtement, l'enveloppe de module filtrant étant conçu pour recevoir un élément filtrant (64-70) fabriqué en série. Selon l'invention, l'enveloppe de module filtrant est conçue comme une enveloppe de module filtrant à usage unique. L'invention concerne en outre un dispositif pour séparer les pertes de peinture à la pulvérisation à partir de l'air de cabine chargé de pertes de peinture à la pulvérisation d'installations de revêtement, en particulier d'installations de peinture.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Filtermodulgehäuse (62) für eine Abscheidevorrichtung zum Abscheiden von Overspray aus mit Overspray beladener Kabinenluft von Beschichtungsanlagen, wobei das Filtermodulgehäuse zur Aufnahme eines serienmäßig hergestellten Filterelements (64-70) ausgelegt ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Filtermodulgehäuse als Einweg-Filtermodulgehäuse ausgebildet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray aus mit Overspray beladener Kabinenluft von Beschichtungsanlagen, insbesondere von Lackieranlagen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)