Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019011586) KOCHFELDVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/011586 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/065992
Veröffentlichungsdatum: 17.01.2019 Internationales Anmeldedatum: 15.06.2018
IPC:
H05B 6/12 (2006.01)
H Elektrotechnik
05
Elektrotechnik, soweit nicht anderweitig vorgesehen
B
Elektrische Heizung; elektrische Beleuchtung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
6
Heizen mit elektrischen, magnetischen oder elektromagnetischen Feldern
02
Induktionsheizung
10
Induktionsheizgeräte, außer Öfen, für spezielle Anwendungen
12
Kochvorrichtungen
Anmelder:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Erfinder:
BECKE, Christoph; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 211 798.211.07.2017DE
Titel (EN) HOB APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE TABLE DE CUISSON
(DE) KOCHFELDVORRICHTUNG
Zusammenfassung:
(EN) In order to provide an apparatus of the generic type having improved properties in respect of lighting, the invention proposes a hob apparatus, in particular an induction hob apparatus, comprising at least one hob plate (12), comprising at least one heating element (14), comprising at least one light-providing unit (16) which is arranged at least partially on a side of the heating element (14) that is averted from the hob plate (12) and provides light in at least one operating state, and comprising at least one waveguide unit (18) which, in the operating state, transports light from the light-providing unit (16) to a side of the heating element (14) that faces the hob plate (12).
(FR) L'invention vise à fournir un dispositif générique présentant des propriétés améliorées en matière d'éclairage. L'invention propose à cet effet un dispositif de table de cuisson, en particulier un dispositif de table de cuisson à induction, comprenant au moins une plaque de cuisson (12), au moins un élément chauffant (14), au moins une unité de fourniture de lumière (16), laquelle est disposée au moins en partie sur un côté, opposé à la plaque de cuisson (12), de l'élément chauffant (14) et qui fournit de la lumière dans au moins un état de fonctionnement, et au moins une unité de guidage d'ondes (18), laquelle transporte, dans l'état de fonctionnement, de la lumière depuis l'unité de fourniture de lumière (16), sur un côté, tourné vers la plaque de cuisson (12), de l'élément chauffant (14).
(DE) Um eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer Beleuchtung bereitzustellen, wird eine Kochfeldvorrichtung, insbesondere eine Induktionskochfeldvorrichtung, vorgeschlagen mit zumindest einer Kochfeldplatte (12), mit zumindest einem Heizelement (14), mit zumindest einer Lichtbereitstellungseinheit (16), welche wenigstens teilweise auf einer der Kochfeldplatte (12) abgewandten Seite des Heizelements (14) angeordnet ist und in wenigstens einem Betriebszustand Licht bereitstellt, und mit zumindest einer Wellenleitereinheit (18), welche in dem Betriebszustand Licht von der Lichtbereitstellungseinheit (16) auf eine der Kochfeldplatte (12) zugewandte Seite des Heizelements (14) transportiert.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)