Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2019007587) OBTAINING PRODUCT SAMPLE FROM A VACUUM VESSEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2019/007587 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/063844
Veröffentlichungsdatum: 10.01.2019 Internationales Anmeldedatum: 25.05.2018
IPC:
G01N 1/10 (2006.01)
G Physik
01
Messen; Prüfen
N
Untersuchen oder Analysieren von Stoffen durch Bestimmen ihrer chemischen oder physikalischen Eigenschaften
1
Probenentnahme; Probenvorbereitung
02
Vorrichtungen zur Entnahme der Proben
10
im flüssigen oder fließenden Zustand
Anmelder:
TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; 70, Avenue Général-Guisan CH-1009 PULLY, CH
Erfinder:
MOSGAARD, Lars; DK
Vertreter:
TETRA PAK - PATENT ATTORNEYS SE; AB Tetra Pak, Patent Department Ruben Rausings gata 22186 LUND, SE
Prioritätsdaten:
17179403.503.07.2017EP
Titel (EN) OBTAINING PRODUCT SAMPLE FROM A VACUUM VESSEL
(FR) OBTENTION D'UN ÉCHANTILLON DE PRODUIT À CONTENU DANS UN RÉCIPIENT SOUS VIDE
Zusammenfassung:
(EN) A method (200) for obtaining a product sample from a vacuum vessel (102) by using a system (100) comprising a first valve arrangement (104), a second valve arrangement (106) and a sample receiver (108) connected to the first valve arrangement (104) and the second valve arrangement (106) is provided. The method (200) comprises opening (202) the first valve arrangement (104) to provide fluid communication between an upper volume (110) of the vacuum vessel (102) and the sample receiver (108), opening (204) the second valve arrangement (106) to provide fluid communication between a lower volume (112) of the vacuum vessel (102) and the sample receiver (108), closing (206) the first valve arrangement (104) and the second valve arrangement (106), opening (208) the first valve arrangement (104) to provide fluid communication between surrounding atmosphere and the sample receiver (108), and opening (210) the second valve arrangement (106) to collect the product sample.
(FR) La présente invention concerne un procédé (200) permettant d'obtenir un échantillon de produit contenu dans un récipient sous vide (102) à l'aide d'un système (100) comprenant un premier agencement de soupapes (104), un second agencement de soupapes (106) et un récepteur d'échantillon (108) relié au premier agencement de soupapes (104) et au second agencement de soupapes (106). Le procédé (200) consiste à ouvrir (202) le premier agencement de soupapes (104) pour assurer une communication fluidique entre un volume supérieur (110) du récipient sous vide (102) et le récepteur d'échantillon (108), à ouvrir (204) le second agencement de soupapes (106) pour assurer une communication fluidique entre un volume inférieur (112) du récipient sous vide (102) et le récepteur d'échantillon (108), à fermer (206) le premier agencement de soupapes (104) et le second agencement de soupapes (106), à ouvrir (208) le premier agencement de soupapes (104) pour assurer une communication fluidique entre l'atmosphère environnante et le récepteur d'échantillon (108), et à ouvrir (210) le second agencement de soupapes (106) pour collecter l'échantillon de produit.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Englisch (EN)
Anmeldesprache: Englisch (EN)