Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018233764) HYDRAULISCHER NOCKENWELLENVERSTELLER UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES HYDRAULISCHEN NOCKENWELLENVERSTELLERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/233764 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2018/100567
Veröffentlichungsdatum: 27.12.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.06.2018
IPC:
F01L 1/344 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
01
Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein; Kraftanlagen allgemein; Dampfkraftmaschinen
L
Periodisch betriebene Ventile für Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen
1
Ventilsteuerung oder Ventilanordnungen, z.B. Hubventilsteuerung
34
Änderung der Steuerzeiten ohne Änderung der Öffnungsdauer
344
mit Drehwinkelverstellung zwischen Kurbel- und Nockenwelle, z.B. mittels schräg verzahntem Getriebe
Anmelder:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder:
SCHEIDIG, Gerhard; DE
THIELEN, Jochen; DE
SCHMITT, Enno; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 113 361.519.06.2017DE
Titel (EN) HYDRAULIC CAMSHAFT ADJUSTER, AND METHOD FOR OPERATING THE HYDRAULIC CAMSHAFT ADJUSTER
(FR) DÉPHASEUR HYDRAULIQUE D'ARBRE À CAMES ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DUDIT DÉPHASEUR HYDRAULIQUE D'ARBRE À CAMES
(DE) HYDRAULISCHER NOCKENWELLENVERSTELLER UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DES HYDRAULISCHEN NOCKENWELLENVERSTELLERS
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a hydraulic camshaft adjuster (1) for adjusting the control time of gas exchange valves of an internal combustion engine, comprising a stator (2) which can be synchronously rotated by the crankshaft of the internal combustion engine, and a rotor (3) which is mounted so as to rotate with the stator (2), and which can synchronously rotate with the camshaft, several ribs (6) being provided on the stator (2), the ribs dividing an annular chamber (7) between the stator (2) and the rotor (3) into a plurality of pressure chambers (8), wherein the rotor (3) comprises a rotor hub (4) and a plurality of vanes (5) extending radially outward from the rotor hub (3), the pressure chamber (8) being divided into two groups of working chambers (9, 10) having a different direction of work and being impinged upon by respectively a pressure medium (19) upstream or downstream in a pressure medium circuit, and comprising a central locking mechanism (11) for locking the rotor (3) in a central position, wherein the hydraulic camshaft adjuster (1) is connected at least partially to a front side (20, 21) by a cover (17, 18), wherein a reservoir (14) for storing the pressure medium (19) is formed in one of the covers (17, 18). The cover (17, 18) comprises an overflow opening (23) through which the pressure medium (19) can exit in the axial direction from the hydraulic camshaft adjuster (1), and wherein the reservoir (14) is dimensioned in relation to the overflow opening (23) such that when the hydraulic camshaft adjuster (1) is at a standstill, a pressure medium (25) remains at the bottom in the reservoir (14), which ensures the pressure medium is supplied to the return valve (28) of the central locking mechanism (11) when the hydraulic camshaft adjuster (1) is running. The invention also relates to a method for operating said type of camshaft adjuster (1).
(FR) L'invention concerne un déphaseur (1) hydraulique d'arbre à cames pour le réglage du calage de soupapes d'échange de gaz d'un moteur à combustion interne, présentant un stator (2), qui peut tourner de manière synchrone avec un vilebrequin du moteur à combustion interne, et un rotor (3), disposé de manière rotative par rapport au stator (2), qui peut tourner de manière synchrone avec un arbre à cames, plusieurs entretoises (6) étant disposées au niveau du stator (2), qui divisent un espace annulaire (7) entre le stator (2) et le rotor (3) en une multitude de chambres de pression (8), le rotor (3) présentant un moyeu (4) de rotor et une multitude d'ailes (5) s'étendant radialement vers l'extérieur à partir du moyeu (3) de rotor, qui répartissent les chambres de pression (8) en deux groupes de chambres de travail (9, 10) présentant un sens d'action différent, pouvant être soumis respectivement à un agent sous pression (19) s'écoulant vers ou depuis un circuit d'agent sous pression, ainsi qu'un mécanisme (11) de verrouillage central destiné à verrouiller le rotor (3) dans une position centrale, le déphaseur (1) hydraulique d'arbre à cames étant partiellement fermé sur une face frontale (20, 21) par un couvercle (17, 18), un réservoir (14) destiné à l'approvisionnement en agent sous pression (19) étant réalisé dans un des couvercles (17, 18), le couvercle (17, 18) présentant une ouverture de trop-plein (23) via laquelle l'agent sous pression (19) peut sortir dans la direction axiale hors du déphaseur (1) hydraulique d'arbre à cames et le réservoir (14) étant dimensionné par rapport à l'ouverture de trop-plein (23) de manière telle qu'un fond d'agent sous pression (25) reste dans le réservoir (14) lors de l'arrêt du déphaseur (1) hydraulique d'arbre à cames, qui assure, lors du démarrage du déphaseur (1) hydraulique d'arbre à cames, l'alimentation en agent sous pression des soupapes antiretour (28) du mécanisme (11) de verrouillage central. L'invention concerne en outre un procédé de fonctionnement d'un tel déphaseur (1) hydraulique d'arbres à came.
(DE) Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Nockenwellenversteller (1) zur Verstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen eines Verbrennungsmotors, mit einem Stator (2), welcher synchron mit einer Kurbelwelle des Verbrennungsmotors drehbar ist, und einem verdrehbar zum Stator (2) angeordneten Rotor (3), welcher synchron mit einer Nockenwelle drehbar ist, wobei an dem Stator (2) mehrere Stege (6) vorgesehen sind, welche einen Ringraum (7) zwischen dem Stator (2) und dem Rotor (3) in eine Mehrzahl von Druckräumen (8) unterteilen, wobei der Rotor (3) eine Rotornabe (4) und eine Mehrzahl von sich aus der Rotornabe (3) radial nach außen erstrecken der Flügel (5) aufweist, welche die Druckräume (8) in zwei Gruppen von jeweils mit einem in einem Druckmittelkreislauf zu- oder abströmenden Druckmittel (19) beaufschlagbaren Arbeitskammern (9, 10) mit einer unterschiedlichen Wirkrichtung unterteilen, sowie mit einem Mittenverriegelungsmechanismus (11) zur Verriegelung des Rotors (3) in einer Mittenposition, wobei der hydraulische Nockenwellenversteller (1) an einer Stirnseite (20, 21) durch einen Deckel (17, 18) teilweise verschlossen ist, wobei in einem der Deckel (17, 18) ein Reservoir (14) zur Bevorratung von Druckmittel (19) ausgebildet ist, wobei der Deckel (17, 18) eine Überlauföffnung (23) aufweist, durch welche das Druckmittel (19) in axialer Richtung aus dem hydraulischen Nockenwellenversteller (1) austreten kann, und wobei das Reservoir (14) im Verhältnis zu der Überlauföffnung (23) so dimensioniert ist, dass bei einem Stillstand des hydraulischen Nockenwellenverstellers (1) ein Druckmittelsumpf (25) in dem Reservoir (14) verbleibt, welcher bei einem Anlauf des hydraulischen Nockenwellenverstellers (1) die Druckmittelversorgung der Rückschlagventile (28) des Mittenverriegelungsmechanismus (11) sicherstellt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben eines solchen hydraulischen Nockenwellenverstellers (1).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)