Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018215619) DRIFTRÖHRE MIT MODIFIZIERTER OBERFLÄCHENGÜTE ZUR VERWENDUNG IN EINEM IONENBEWEGLICHKEITSSPEKTROMETER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/215619 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/063721
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 24.05.2018
IPC:
G01N 27/62 (2006.01) ,A61B 5/08 (2006.01)
[IPC code unknown for G01N 27/62][IPC code unknown for A61B 5/08]
Anmelder:
B. BRAUN MELSUNGEN AG [DE/DE]; Carl-Braun-Straße 1 34212 Melsungen, DE
Erfinder:
SPRAVE-BAUMBACH, Gabriele; DE
Vertreter:
WINTER BRANDL FÜRNISS HÜBNER RÖSS KAISER POLTE - PARTNERSCHAFT MBB; Alois-Steinecker-Str. 22 85354 Freising, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 111 459.924.05.2017DE
Titel (EN) DRIFT TUBE HAVING A MODIFIED SURFACE QUALITY FOR USE IN A ION MOBILITY SPECTROMETER
(FR) TUBE À DÉRIVE À QUALITÉ DE SURFACE MODIFIÉE POUR UNE UTILISATION DANS UN SPECTROMÈTRE À MOBILITÉ IONIQUE
(DE) DRIFTRÖHRE MIT MODIFIZIERTER OBERFLÄCHENGÜTE ZUR VERWENDUNG IN EINEM IONENBEWEGLICHKEITSSPEKTROMETER
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a drift tube (22) of plastic for use in an ion mobility spectrometer (2) which is used for monitoring an anaesthesia of a patient during a medical intervention, comprising: an ionization chamber portion (4), in which molecules (36) of breathing air to be analyzed are ionized, and/or a drift chamber portion (8), in which molecules (36) are accelerated towards a detection device (14), wherein the breathing air to be analyzed comprises molecules (36) in the ppb range of an anaesthetic used for anaesthesia, in particular propofol, wherein the drift tube (22) is post-treated on an inner wall (28) of the ionization chamber portion (4) and/or the drift chamber portion (8), which radially delimits a passage region (20) of the breathing air to be analyzed, by means of a smoothing fine machining process (producing an averaged roughness depth of less than 2 μm), whereby an adhesion of the molecules (36), which are present in the ppb range, of the anaesthetic on an inner wall surface (30) is reduced at least to a great extent, preferably is completely prevented. The invention further relates to an ion mobility spectrometer (2) comprising such a drift tube (22) and to a method for producing such a drift tube (22).
(FR) L'invention concerne un tube à dérive (22) en matière plastique destiné à être utilisé dans un spectromètre à mobilité ionique (2) pour surveiller l'anesthésie d'un patient pendant une intervention médicale, le tube à dérive comprenant : une section de chambre d'ionisation (4) dans laquelle des molécules (36) d'air respiratoire à analyser sont ionisées, et/ou une section de chambre à dérive (8) dans laquelle les molécules (36) sont accélérées en direction d'un dispositif de détection (14). L'air respiratoire à analyser comprend des molécules (36) d'un anesthésique utilisé dans l'anesthésie, en particulier du propofol, dans le domaine ppb. Le tube à dérive (22) est soumis à un post-traitement par un procédé de finition par lissage (obtention d'une profondeur moyenne de rugosité inférieure à 2 μm) au niveau d'une paroi intérieure (28) de la section de chambre d'ionisation (4) et/ou de la section de chambre à dérive (8) qui délimite radialement une région de passage (20) de l'air respiratoire à analyser, de manière à réduire au moins dans une grande mesure, de préférence empêcher complètement, l'adhérence des molécules (36) de l'anesthésique présentes dans le domaine ppb à une surface de paroi intérieure (30). En outre, l'invention concerne un spectromètre à mobilité ionique (2) équipé d'un tel tube à dérive (22), et un procédé de fabrication d'un tel tube à dérive (22).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Driftröhre (22) aus Kunststoff zur Verwendung in einem lonenbeweglichkeitsspektrometer (2), welches einer Überwachung einer Narkose eines Patienten während eines medizinischen Eingriffs dient, mit: einem lonisationskammerabschnitt (4), in welchem Moleküle (36) von zu analysierender Atemluft ionisiert werden, und/oder einem Driftkammerabschnitt (8), in welchem Moleküle (36) hin zu einer Detektionsvorrichtung (14) beschleunigt werden, wobei die zu analysierende Atemluft Moleküle (36) eines für die Narkose verwendeten Anasthetikums, insbesondere Propofol, im ppb-Bereich aufweist, wobei die Driftröhre (22) an einer Innenwandung (28) des lonisationskammerabschnitts (4) und/oder des Driftkammerabschnitts (8), welche einen Durchtrittsbereich (20) der zu analysierenden Atemluft radial begrenzt, mittels eines glättenden Feinbearbeitungsverfahrens nachbehandelt ist (Erzeugung einer gemittelten Rautiefe von kleiner 2μm), wodurch ein Anhaften der im ppb-Bereich vorliegenden Moleküle (36) des Anästhetikums an einer Innenwandungsoberfläche (30) zumindest in großem Maße reduziert, bevorzugt vollständig verhindert wird. Weiterhin betrifft die Erfindung ein lonenbeweglichkeitsspektrometer (2) mit einer solchen Driftröhre (22), sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Driftröhre (22).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)