Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018215222) ABGASRÜCKFÜHRVORRICHTUNG FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/215222 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/062307
Veröffentlichungsdatum: 29.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 14.05.2018
IPC:
F02M 26/24 (2016.01) ,F02M 26/30 (2016.01) ,F02M 26/06 (2016.01)
[IPC code unknown for F02M 26/24][IPC code unknown for F02M 26/30][IPC code unknown for F02M 26/06]
Anmelder:
PIERBURG GMBH [DE/DE]; Alfred-Pierburg-Straße 1 41460 Neuss, DE
Erfinder:
PAFFRATH, Holger; DE
Vertreter:
PATENTANWÄLTE TER SMITTEN EBERLEIN-VAN HOOF RÜTTEN PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Burgunderstr. 29 40549 Düsseldorf, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 111 101.822.05.2017DE
Titel (EN) EXHAUST GAS RECIRCULATION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF DE RECYCLAGE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(DE) ABGASRÜCKFÜHRVORRICHTUNG FÜR EINE VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Zusammenfassung:
(EN) The present invention relates to an exhaust gas recirculation device (10) for an internal combustion engine comprising an exhaust gas duct (14), an inlet duct (22) and a heat exchanger (30) which can be connected fluidically at one end to the exhaust gas duct (14) and which can be connected fluidically at an opposite end to an exhaust gas recirculation duct (34) which opens into the inlet duct (22). The heat exchanger (30) has two sections (42, 44) which are separated structurally from one another and open into a manifold (46) which is connected fluidically to the exhaust gas recirculation duct (34). An exhaust gas recirculation valve (50) is arranged in the exhaust gas recirculation duct (34). Furthermore, the exhaust gas recirculation device (10) has a flap valve (54) which is arranged in the exhaust gas duct (14) in such a way that the flap valve (54) opens the exhaust gas duct (14) in a first position, and closes the exhaust gas duct (14) in the flow direction downstream of the two sections (42, 44) in a second position, with the result that the exhaust gas stream flows through the two sections (42, 44) in the direction of the exhaust gas recirculation duct (34), and the flap valve (54) closes the exhaust gas duct (14) in the region between the two sections (42, 44) in a third position, with the result that the exhaust gas stream can be conducted through the first section (44) which is arranged upstream in the exhaust gas direction, and the second section (42) can be flowed through in the opposite direction in a manner which is dependent on the position of the exhaust gas recirculation valve (50).
(FR) La présente invention concerne un dispositif de recyclage des gaz d'échappement (10) pour un moteur à combustion interne, comprenant : un canal de gaz d'échappement (14) ; un canal d'admission (22) ; et un échangeur de chaleur (30), qui peut être raccordé de manière fluidique à une extrémité du canal de gaz d'échappement (14) et qui peut être raccordé de manière fluidique à une extrémité opposée à un canal de recyclage des gaz d'échappement (34), qui débouche dans le canal d'admission (22). L'échangeur de chaleur (30) comporte deux lignes (42, 44) structurellement séparées l'une de l'autre, qui débouchent dans un collecteur (46), qui est raccordé de manière fluidique au canal de recyclage des gaz d'échappement (34). Une vanne de recyclage des gaz d'échappement (50) est disposée dans le canal de recyclage des gaz d'échappement (34). Le dispositif de recyclage des gaz d'échappement (10) comporte en outre une soupape à clapet (54), qui est agencée dans le canal de gaz d'échappement (14) de telle sorte que la soupape à clapet (54) libère le canal de gaz d'échappement (14) dans une première position; dans une deuxième position, le canal de gaz d'échappement (14), dans la direction d'écoulement en aval, ferme les deux lignes (42, 44) de telle sorte que les gaz d'échappement traversent les deux lignes (42, 44) dans la direction du canal de recyclage des gaz d'échappement (34) ; et dans une troisième position, la soupape à clapet (54) ferme le canal de gaz d'échappement (14) dans la zone entre les deux lignes (42, 44) de telle sorte que le flux de gaz d'échappement traversant la première ligne (44) dans la direction des gaz d'échappement soit conducteur et que la deuxième ligne (42), dépendante de la position de la vanne de recyclage des gaz d'échappement (50), puisse être traversé dans la direction opposée.
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft eine Abgasrückführvorrichtung (10) für eine Verbrennungskraftmaschine umfassend einen Abgaskanal (14), einen Einlasskanal (22), und einen Wärmetauscher (30), welcher an einem Ende mit dem Abgaskanal (14) fluidisch verbindbar ist, und der an einem dazu entgegengesetzten Ende mit einem Abgasrückführkanal (34) fluidisch verbindbar ist, welcher in den Einlasskanal (22) mündet. Der Wärmetauscher (30) weist zwei baulich voneinander getrennte Stränge (42, 44) auf, welche in einen Sammler (46) münden, der mit dem Abgasrückführkanal (34) fluidisch verbunden ist. In dem Abgasrückführkanal (34) ist ein Abgasrückführventil (50) angeordnet. Die Abgasrückführvorrichtung (10) weist ferner ein Klappenventil (54) auf, welches derart im Abgaskanal (14) angeordnet ist, dass das Klappenventil (54) in einer ersten Stellung den Abgaskanal (14) freigibt, in einer zweiten Stellung den Abgaskanal (14) in Strömungsrichtung stromabwärts der beiden Stränge (42, 44) verschließt, so dass der Abgasstrom beide Stränge (42, 44) in Richtung des Abgasrückführkanals (34) durchströmt, und in einer dritten Stellung das Klappenventil (54) den Abgaskanal (14) im Bereich zwischen beiden Strängen (42, 44) verschließt, so dass der Abgasstrom durch den in Abgasrichtung vorgelagerten ersten Strang (44) leitbar ist, und der zweite Strang (42) in Abhängigkeit der Stellung des Abgasrückführventils (50) in entgegengesetzter Richtung durchströmbar ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)