Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018206371) HUBKOLBENMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/206371 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/061251
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 03.05.2018
IPC:
F04B 39/06 (2006.01) ,F04B 39/10 (2006.01) ,F04B 39/12 (2006.01)
[IPC code unknown for F04B 39/06][IPC code unknown for F04B 39/10][IPC code unknown for F04B 39/12]
Anmelder:
VOITH PATENT GMBH [DE/DE]; St. Pöltener Str. 43 89522 Heidenheim, DE
Erfinder:
BURKAUSKAS, Marius; DE
PASEK, Jakub; DE
GÖPFERT, Mirko; DE
JORKE, André; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 109 773.208.05.2017DE
Titel (EN) RECIPROCATING-PISTON MACHINE
(FR) MACHINE À PISTONS ALTERNATIFS
(DE) HUBKOLBENMASCHINE
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a reciprocating-piston machine for compressing a fluid, in particular environmental air, for a compressed air system of a motor vehicle, comprising a cylinder housing, a piston, which is movable upward and downward in a piston chamber of the cylinder housing, and a cylinder head having a valve carrier plate and a lamellar valve. The lamellar valve lies flat on the valve carrier plate in a first position. The lamellar valve furthermore has at least one support surface, which can be brought into contact with a stop surface when, during the downward movement of the piston, during which the lamellar valve is withdrawn from the valve carrier plate by the suction force in the direction of the downward movement, the lamellar valve is moved into a second position. In order to achieve increased operational reliability, according to the invention, a spacer element having stop surfaces is provided between the cylinder housing and the cylinder head.
(FR) Selon l'invention, la machine à pistons alternatifs conçue pour comprimer un fluide, en particulier de l'air ambiant, pour un système d'air comprimé d'un véhicule automobile, comprend un carter de cylindre, un piston qui peut être déplacé de haut en bas dans une chambre du carter de cylindre, et une culasse avec une plaque support de soupape et une soupape lamellaire. La soupape lamellaire se trouve dans une première position à plat contre la plaque support de soupape. En outre, la soupape lamellaire comporte au moins une surface d'appui qui peut être mise en contact avec une surface de butée lorsque la soupape lamellaire est déplacée dans une deuxième position, pendant le mouvement descendant du piston, au cours duquel la soupape lamellaire est soulevée de la plaque support de soupape par la force d'aspiration dans le sens du mouvement descendant. Afin d'obtenir une sécurité de fonctionnement accrue, l'invention prévoit un élément intermédiaire avec des surfaces de butée entre le carter de cylindre et la culasse.
(DE) Die erfindungsgemäße Hubkolbenmaschine zur Verdichtung eines Fluides, insbesondere Umgebungsluft, für ein Druckluftsystem eines Kraftfahrzeugs, umfassend ein Zylindergehäuse, einen Kolben, der in einem Kolbenraum des Zylindergehäuses auf- und abwärts bewegbar ist, und einen Zylinderkopf mit einer Ventilträgerplatte und ein Lamellenventil. Das Lamellenventil liegt in einer ersten Stellung flächig an der Ventilträgerplatte an. Weiterhin weist das Lamellenventil mindestens eine Stützfläche auf, die mit einer Anschlagfläche in Kontakt bringbar ist, wenn bei der Abwärtsbewegung des Kolbens, bei der das Lamellenventil durch die Saugkraft in Richtung der Abwärtsbewegung von der Ventilträgerplatte abgehoben wird, das Lamellenventil in eine zweite Stellung bewegt wird. Um eine erhöhte Betriebssicherheit zu erreichen ist erfindungsgemäß vorgesehen, zwischen Zylindergehäuse und Zylinderkopf ein Zwischenelement mit Anschlagflächen vorzusehen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)