Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018206044) GEBERZYLINDER MIT DEFINIERTER VOLUMENÄNDERUNG ZUR SCHWINGUNGSDÄMPFUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/206044 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2018/100382
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 23.04.2018
IPC:
F16D 25/08 (2006.01)
[IPC code unknown for F16D 25/08]
Anmelder:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder:
ORTMANN, Simon; DE
WAGNER, Philippe; FR
KELLER, Jérémy; FR
KLÜNDER, Dirk; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 110 028.810.05.2017DE
Titel (EN) MASTER CYLINDER WITH A DEFINED CHANGE IN VOLUME FOR DAMPING VIBRATIONS
(FR) MAÎTRE-CYLINDRE À VARIATION DE VOLUME DÉFINIE POUR L’AMORTISSEMENT DE VIBRATIONS
(DE) GEBERZYLINDER MIT DEFINIERTER VOLUMENÄNDERUNG ZUR SCHWINGUNGSDÄMPFUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a hydraulic master cylinder (1) for use in a clutch- or braking system of a motor vehicle, said cylinder comprising a housing (2) provided with an axially displaceable piston (3) in order to convey hydraulic fluid through a hydraulic section to a slave cylinder, the piston (3) making available a variable volume (4) that is separate from the hydraulic fluid, such that an increase in pressure in the hydraulic section leads to a reduction in volume of the variable volume (4). The invention also relates to a fluid conduction system for conveying hydraulic fluids, comprising a hydraulic section, to which a master cylinder (1) according to the invention is connected at a first end and, for example, a slave cylinder is connected at a second end.
(FR) La présente invention concerne un maître-cylindre hydraulique (1), destiné à être utilisé dans un système d’embrayage ou de freinage d’un véhicule automobile, comprenant un boîtier (2) dans lequel il est prévu un piston déplaçable axialement (3) pour déplacer un fluide hydraulique dans un circuit hydraulique vers un cylindre récepteur. Le piston (3) comporte un espace d’évitement (4), séparé du fluide hydraulique, de sorte qu’une augmentation de la pression dans le circuit hydraulique entraîne nécessairement une réduction du volume de l’espace d’évitement (4). En outre, l’invention concerne également un système de conduite de fluide, destiné à transporter des fluides hydrauliques, comprenant un circuit hydraulique au niveau duquel un maître-cylindre (1) de l’invention est relié approximativement à une première extrémité et, par exemple, un cylindre récepteur est relié à une deuxième extrémité.
(DE) Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Geberzylinder (1) zum Einsatz in einem Kupplungs oder -Bremssystem eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse (2), in dem ein axial verfahrbar angeordneter Kolben (3) vorhanden ist, um ein Hydraulikfluid durch eine Hydraulikstrecke zu einem Nehmerzylinder zu fördern, wobei der Kolben (3) einen solchen, von dem Hydraulikfluid getrennten Ausweichraum (4) vorhält, dass eine Druckerhöhung in der Hydraulikstrecke zwingend zu einer Volumenverkleinerung des Ausweichraums (4) führt. Ferner betrifft die Erfindung auch ein Fluidleitsystem zur Förderung von hydraulischen Fluiden, mit einer Hydraulikstrecke, an der ein erfindungsgemäßer Geberzylinder (1) etwa an einem ersten Ende und beispielsweise ein Nehmerzylinder an einem zweiten Ende angebunden ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)