Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018206034) KUPPLUNGSEINRICHTUNG UND ANTRIEBSSTRANG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/206034 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2018/100321
Veröffentlichungsdatum: 15.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 10.04.2018
IPC:
F16D 13/52 (2006.01)
[IPC code unknown for F16D 13/52]
Anmelder:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder:
CHAMBRION, Martin; FR
SCHMID, Tim; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 110 041.510.05.2017DE
Titel (EN) CLUTCH DEVICE AND DRIVE TRAIN
(FR) DISPOSITIF D'EMBRAYAGE ET CHAÎNE CINÉMATIQUE
(DE) KUPPLUNGSEINRICHTUNG UND ANTRIEBSSTRANG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a clutch device and a drive train. According to the invention, the clutch device comprises an inner plate support (10) and an outer plate support (30); at least one first friction plate (20), which is arranged on the inner plate support (10) in a torque-interlocking and axially movable manner; at least one second friction plate (40), which is arranged on the outer plate support (30) in a torque-interlocking and axially movable manner, wherein the first friction plate (20) and the second friction plate (40) together form a plate pack (50); a force exertion device for exerting an axial contact pressure on the friction plates (20 and 40); a hub element (60), which is connected to the inner plate support (10) by means of leaf springs (70) in a substantially rotationally fixed manner, wherein a first end (71) of each leaf spring (70) is mechanically fixed to the hub element (60) and the other, second end (72) thereof is mechanically fixed to the inner plate support (10); and wherein one of the connections of each leaf spring (70) is provided on a corresponding connecting component by means of a step pin (80), and the step pin (80) is guided in a manner movable axially in translation in the other component, connected by means of the leaf spring (70), and the end of the step pin (80) opposite the fixing to the component has a pin head (81) having a greater radial extent than an opening (11) in the component guiding the step pin (80) in translation. The invention thus relates to a clutch device which ensures centering of the leaf spring core (90) in relation to the counter-plate (100) and facilitates assembly.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'embrayage et une chaîne cinématique. Le dispositif d'embrayage comporte un support de disques intérieurs (10) et un support de disques extérieurs (30) ; au moins un premier disque de friction (20) qui est disposé sur le support de disques intérieurs (10) de manière à transmettre les couples et de manière axialement déplaçable ; au moins un deuxième disque de friction (40) qui est disposé sur le support de disques extérieurs (30) de manière à transmettre les couples et de manière axialement déplaçable, le premier disque de friction (20) et le deuxième disque de friction (40) formant conjointement un empilement de disques (50) ; un dispositif d'application de force servant à réaliser une pression d'appui axiale sur les disques de friction (20, 40) ; un élément moyeu (60) qui est relié de manière sensiblement solidaire en rotation au support de disques intérieurs (10) au moyen de ressorts à lames (70), un ressort à lames (70) respectif étant fixé mécaniquement, respectivement par une première extrémité (71), à l'élément moyeu (60) et, respectivement par son autre extrémité, à savoir sa deuxième extrémité (72), au support de disques intérieurs (10) ; et l'un des raccordements d'un ressort à lames (70) respectif à un composant adjacent respectif étant réalisé au moyen d'un boulon à épaulement (80) et le boulon à épaulement (80) étant guidé de manière déplaçable axialement en translation dans l'autre composant respectif raccordé au moyen du ressort à lames (70), et le boulon à épaulement (80) comprenant, à son extrémité opposée à la fixation au composant, une tête de boulon (81) présentant une étendue radiale plus grande qu'un passage (11) dans le composant guidant en translation le boulon à épaulement (80). On obtient ainsi un dispositif d'embrayage qui garantit un centrage de la partie centrale de ressort à lames (90) par rapport au plateau de réaction (100) et facilite le montage.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Kupplungseinrichtung und einen Antriebsstrang. Die Kupplungseinrichtung umfasst einen Innenlamellenträger (10) und einen Außenlamellenträger (30); wenigstens ein erste Reiblamelle (20), die drehmomentschlüssig und axial verschiebbar am Innenlamellenträger (10) angeordnet ist; wenigstens eine zweite Reiblamelle (40), die drehmomentschlüssig und axial verschiebbar am Außenlamellenträger (30) angeordnet ist, wobei die erste Reiblamelle (20) und die zweite Reiblamelle (40) zusammen ein Lamellenpaket (50) ausbilden; eine Kraftausübungseinrichtung zur Realisierung eines axialen Anpressdrucks auf die Reiblamellen (20, 40); ein Nabenelement (60), das mit dem Innenlamellenträger (10) mittels Blattfedern (70) im Wesentlichen rotationsfest verbunden ist, wobei eine jeweilige Blattfeder (70) mit jeweils einem ersten Ende (71) am Nabenelement (60) und ihrem jeweils anderen, zweiten Ende (72) am Innenlamellenträger (10) mechanisch fixiert ist; und wobei einer der Anschlüsse einer jeweiligen Blattfeder (70) mittels eines Stufenbolzens (80) an einem jeweiligen anschließenden Bauteil realisiert ist und der Stufenbolzen (80) im jeweils anderen, mittels der Blattfeder (70) angeschlossenen Bauteil axial translatorisch verschiebbar geführt ist und der Stufenbolzen (80) an seinem der Fixierung am Bauteil gegenüberliegenden Ende einen Bolzenkopf (81) mit einer größeren radialen Erstreckung aufweist als ein Durchlass (11) in dem den Stufenbolzen (80) translatorisch führenden Bauteil. Es wird somit eine Kupplungseinrichtung zur Verfügung gestellt, die eine Zentrierung des Blattfedernkerns (90) in Bezug zur Gegenplatte (100) gewährleistet und die Montage erleichtert.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)