Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018196923) KUPPLUNGSAUSRÜCKLAGER MIT DICHTUNGSANORDNUNG ALS VERLIERSICHERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/196923 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2018/100396
Veröffentlichungsdatum: 01.11.2018 Internationales Anmeldedatum: 25.04.2018
IPC:
F16D 23/14 (2006.01) ,F16C 33/78 (2006.01) ,F16C 41/04 (2006.01) ,F16J 15/3264 (2016.01) ,F16J 15/447 (2006.01) ,F16C 19/16 (2006.01)
[IPC code unknown for F16D 23/14][IPC code unknown for F16C 33/78][IPC code unknown for F16C 41/04][IPC code unknown for F16J 15/3264][IPC code unknown for F16J 15/447][IPC code unknown for F16C 19/16]
Anmelder:
SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Erfinder:
PRIVATTI, Mario Willian; BR
ALABARSE, Bruno Corsi; BR
Prioritätsdaten:
10 2017 108 771.025.04.2017DE
Titel (EN) CLUTCH RELEASE BEARING HAVING SEALING ARRANGEMENT AS RETAINER
(FR) BUTÉE DE DÉBRAYAGE POURVUE D'UN DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ EN TANT QUE SÉCURITÉ ANTI-PERTE
(DE) KUPPLUNGSAUSRÜCKLAGER MIT DICHTUNGSANORDNUNG ALS VERLIERSICHERUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a clutch release bearing (1), having a bearing outer ring (2), a bearing inner ring (3), rolling elements (5) guided between the two bearing rings (2 and 3) in a cage (4), and at least one seal (7), which is fixed to a bearing ring (2), wherein a gasket (8) is arranged on the bearing ring (3) opposite the seal (7), said gasket being arranged in a direction, proceeding from the rotation axis of the bearing rings (2 and 3), offset to the seal (7) and overlapping in a direction orthogonal thereto with the seal (7), such that the gasket (8), in interaction with the seal (7) fixed on the other bearing ring (2), represents a retainer. Drawing_references_to_be_translated:
(FR) La présente invention concerne une butée de débrayage (1) comportant une bague extérieure de roulement (2), une bague intérieure de roulement (3), des corps de roulement (5) guidés entre les deux bagues de roulement (2, 3) dans une cage (4), ainsi qu'au moins un joint (7), lequel est fixé sur une bague de roulement (2), un disque d'étanchéité (8) étant disposé sur la bague de roulement opposée au joint (7), ledit disque d'étanchéité étant disposé en décalage dans une direction, partant d'un axe de rotation des bagues de roulement (2, 3), vers le joint (7) et ledit disque d'étanchéité chevauchant, dans une direction orthogonale à celle-ci, le joint (7) de telle sorte que le disque d'étanchéité (8) constitue, en coopération avec le joint (7) fixé à l'autre bague de roulement (2), une sécurité anti-perte.
(DE) Kupplungsausrücklager (1), aufweisend einen Lageraußenring (2), einen Lagerinnenring (3), zwischen den beiden Lagerringen (2, 3) in einem Käfig (4) geführte Wälzkörper (5), sowie mindestens eine Dichtung (7), die an einem Lagerring (2) befestigt ist, wobei an dem der Dichtung (7) gegenüberliegenden Lagerring (3) eine Dichtscheibe (8) angeordnet ist, die in einer Richtung, ausgehend von der Rotationsachse der Lagerringe (2, 3), zur Dichtung (7) versetzt angeordnet ist und in hierzu orthogonaler Richtung mit der Dichtung (7) überlappt, so dass die Dichtscheibe (8) in Zusammenwirken mit der an dem anderen Lagerring (2) befestigte Dichtung (7) eine Verliersicherung darstellen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)