Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018158197) UMWÄLZPUMPENAGGREGAT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/158197 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/054693
Veröffentlichungsdatum: 07.09.2018 Internationales Anmeldedatum: 26.02.2018
IPC:
F04D 13/12 (2006.01) ,F04D 15/00 (2006.01) ,F04D 13/06 (2006.01) ,F04D 15/02 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
13
Pumpeinrichtungen oder -anlagen
12
Kombinationen von zwei oder mehr Pumpen
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
15
Steuerung oder Regelung, z.B. Regelung von Pumpen, Pumpeinrichtungen oder -anlagen
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
13
Pumpeinrichtungen oder -anlagen
02
Aggregate bestehend aus Pumpe und Antriebseinrichtung
06
die Pumpe wird elektrisch angetrieben
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
04
Verdrängerkraft- und Verdrängerarbeitsmaschinen für Flüssigkeiten; Arbeitsmaschinen [insbesondere Pumpen] für Flüssigkeiten oder Gase, Dämpfe
D
Strömungsarbeitsmaschinen
15
Steuerung oder Regelung, z.B. Regelung von Pumpen, Pumpeinrichtungen oder -anlagen
02
Abschaltung von Pumpen oder Arbeitsventilen bei unerwünschten Betriebsverhältnissen
Anmelder:
GRUNDFOS HOLDING A/S [DK/DK]; Poul Due Jensens Vej 7-11 8850 Bjerringbro, DK
Erfinder:
BLAD, Thomas; DK
Vertreter:
VOLLMANN & HEMMER; Wallstraße 33a 23560 Lübeck, DE
Prioritätsdaten:
17159191.003.03.2017EP
Titel (EN) CIRCULATION PUMP ASSEMBLY
(FR) UNITÉ DE POMPE DE CIRCULATION
(DE) UMWÄLZPUMPENAGGREGAT
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a circulation pump assembly (22) comprising an electric drive motor (10) and an electronic controller (12) for controlling the drive motor (10). The controller (12) is designed to control the rotational speed of the drive motor (10) according to a control plan (I, II, III), wherein the controller (12) has a detection function (42) which is designed to detect a state variable which represents an operating state from a parallel flow path (16, 18, 20) with a second circulation pump assembly (22), and the controller (12) is designed so as to be able to change the control plan (I, II, III) on the basis of a state variable detected by the detection function (42). The invention further relates to an assembly of at least two such circulation pump assemblies (22) and to a method for controlling two such circulation pump assemblies (22).
(FR) L'invention concerne une unité de pompe de circulation (22) comprenant un moteur d'entraînement (10) électrique et un dispositif de commande (12) électronique servant à commander le moteur d'entraînement (10). Le dispositif de commande (12) est réalisé pour réguler la vitesse de rotation du moteur d'entraînement (10) selon un schéma de régulation (I, II, III). Le dispositif de commande (12) comporte une fonction de détection (42), qui est réalisée pour détecter, d'un trajet d'écoulement (16, 18, 20) parallèle avec une deuxième unité de pompe de circulation (22), une grandeur d'état représentant un état de fonctionnement. Le dispositif de commande (12) est réalisé de telle manière qu'il peut modifier le schéma de régulation (I, II, III) sur la base d'une grandeur d'état détectée par la fonction de détection (42). L'invention concerne en outre un ensemble d'au moins deux unités de pompe de circulation (22) de ce type et un procédé servant à commander deux unités de pompe de circulation (22) de ce type.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Umwälzpumpenaggregat (22) mit einem elektrischen Antriebsmotor (10) und einer elektronischen Steuereinrichtung (12) zur Steuerung des Antriebsmotors (10), wobei die Steuereinrichtung (12) zur Drehzahlregelung des Antriebsmotors (10) gemäß einem Regelschema (I, II, III) ausgebildet ist, wobei die Steuereinrichtung (12) eine Erfassungsfunktion (42) aufweist, welche ausgebildet ist, von einem parallelen Strömungsweg (16, 18, 20) mit einem zweiten Um- wälzpumpenaggregat (22) eine einen Betriebszustand repräsentierende Zustandsgröße zu erfassen, und dass die Steuereinrichtung (12) derart ausgebildet ist, dass sie das Regelschema (I, II, III) auf Grundlage einer von der Erfassungsfunktion (42) erfassten Zustandsgröße verändern kann. Ferner betrifft die Erfindung eine Anordnung zumindest zweier solcher Umwälzpumpenaggregate (22) und ein Verfahren zur Steuerung zweier solcher Umwälzpumpenaggregate(22).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)