Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018153924) DISPENSER, SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUFNEHMEN UND ABGEBEN VON FLUIDVOLUMINA
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/153924 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/054289
Veröffentlichungsdatum: 30.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.02.2018
IPC:
B01L 3/02 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
01
Physikalische oder chemische Verfahren oder Vorrichtungen allgemein
L
Chemische oder physikalische Laboratoriumsgeräte zum allgemeinen Gebrauch
3
Behälter oder Schalen für Laboratoriumszwecke, z.B. Laborgeräte aus Glas; Tropfgläser
02
Büretten; Pipetten
Anmelder:
BRAND GMBH + CO KG [DE/DE]; Otto-Schott-Straße 25 97877 Wertheim, DE
Erfinder:
SETZER, Daniel; DE
SCHRAUT, Jürgen; DE
Vertreter:
VON ROHR PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Rüttenscheider Straße 62 45130 Essen, DE
Prioritätsdaten:
20 2017 101 008.223.02.2017DE
Titel (EN) DISPENSER, SYSTEM AND METHOD FOR TAKING UP AND DISCHARGING FLUID VOLUMES
(FR) DISTRIBUTEUR, SYSTÈME ET PROCÉDÉ D’ASPIRATION ET D’EXPULSION DE VOLUMES DE FLUIDE
(DE) DISPENSER, SYSTEM UND VERFAHREN ZUM AUFNEHMEN UND ABGEBEN VON FLUIDVOLUMINA
Zusammenfassung:
(EN) The present invention relates to a dispenser (1) for taking up and discharging fluid volumes to which a piston-cylinder unit (3), which is in the form of an exchangeable part and has a piston (5) and a cylinder (6), can be releasably attached. The dispenser (1) has a housing (2) and a device for incremental distance measurement (7) that is designed such that, when there is relative movement between the piston (5) and the cylinder (6), the distance traveled by the piston (5) relative to the housing (2) of the dispenser (1) can be determined incrementally. According to the invention, the dispenser (1) has a piston actuation member (8) which can be releasably connected to the piston (5) such that the piston (5) can be moved by means of the piston actuation member (8) in order to take up and/or discharge fluid volumes. The dispenser (1) has a position determining device (9) which has a first position element (10) and a second position element (11). The first position element (10) is fixed in or on the housing (2) of the dispenser (1). The second position element (11) is coupled so as to be able to move with the piston actuation member (8). The position determining device (9) is designed for in particular continuously sensing the position of the second position element (11).
(FR) La présente invention concerne un distributeur (1) pour l’aspiration et l’expulsion de volumes de fluide, sur lequel un ensemble piston-cylindre (3) conçu sous forme d’un d’élément interchangeable, comprenant un piston (5) et un cylindre (6), peut se monter de manière détachable. Le distributeur (1) comprend un boîtier (2) et un dispositif de mesure de course incrémentielle (7), qui est conçu pour permettre la mesure incrémentielle de la course effectuée par le piston (5) par rapport au boîtier (2) du distributeur (1) lors d'un mouvement relatif entre le piston (5) et le cylindre (6). Selon l’invention, le distributeur (1) comporte un actionneur de piston (8) qui peut être relié de manière détachable au piston (5), de sorte que le piston (5) peut être déplacé par l’actionneur (8) pour aspirer et/ou expulser un volume de fluide. Le distributeur (1) dispose d’un dispositif de détermination de position (9) qui comporte un premier élément de positionnement (10) et un second élément de positionnement (11). Le premier élément de positionnement (10) est monté fixe dans ou sur le boîtier (2) du distributeur (1). Le second élément de positionnement (11) est solidarisé en déplacement avec l’actionneur de piston (8). Le dispositif de détermination de position (9) est conçu pour détecter, notamment en continu, la position du second élément de positionnement (11).
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dispenser (1) zum Aufnehmen und Abgeben von Fluidvolumina, an dem eine als Austauschteil ausgebildete Kolben-Zylinder-Einheit (3) mit einem Kolben (5) und einem Zylinder (6) lösbar anbringbar ist. Der Dispenser (1) weist ein Gehäuse (2) und eine Einrichtung zur inkrementellen Wegmessung (7) auf, die so ausgebildet ist, dass bei einer Relativbewegung zwischen dem Kolben (5) und dem Zylinder (6) der zurückgelegte Weg des Kolbens (5) relativ zum Gehäuse (2) des Dispensers (1) inkrementell bestimmbar ist. Erfindungsgemäß weist der Dispenser (1) ein Kolbenstellglied (8) auf, das mit dem Kolben (5) derart lösbar verbindbar ist, dass der Kolben (5) zum Aufnehmen und/oder Abgeben von Fluidvolumina mittels des Kolbenstellglieds (8) bewegbar ist. Der Dispenser (1) weist eine Einrichtung zur Positionsbestimmung (9) auf, die ein erstes Positionselement (10) und ein zweites Positionselement (11) hat. Das erste Positionselement (10) ist starr im bzw. am Gehäuse (2) des Dispensers (1) angeordnet. Das zweite Positionselement (11) ist bewegungsmäßig mit dem Kolbenstellglied (8) gekoppelt. Die Einrichtung zur Positionsbestimmung (9) zur insbesondere kontinuierlichen Erfassung der Position des zweiten Positionselements (11) ausgebildet.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)