Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018153798) HANDHABE MIT EINEM MEHRERE FUNKTIONEN AUFWEISENDEN STEUERELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/153798 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/053979
Veröffentlichungsdatum: 30.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 19.02.2018
IPC:
E05B 79/06 (2014.01) ,E05B 85/06 (2014.01) ,E05B 85/16 (2014.01)
[IPC code unknown for E05B 79/06][IPC code unknown for E05B 85/06][IPC code unknown for E05B 85/16]
Anmelder:
HUF HÜLSBECK & FÜRST GMBH & CO. KG [DE/DE]; Steeger Str. 17 42551 Velbert, DE
Erfinder:
PUT, Willi; NL
KILIAN, Marion; DE
DORNHOF, Oleg; DE
Vertreter:
BALS & VOGEL PATENTANWÄLTE; Universitätsstr. 142 44799 Bochum, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 103 960.024.02.2017DE
Titel (EN) HANDLE COMPRISING A MULTI-FUNCTIONAL CONTROL ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT D’ACTIONNEMENT MANUEL POURVU D’UN ÉLÉMENT DE COMMANDE PRÉSENTANT PLUSIEURS FONCTIONS
(DE) HANDHABE MIT EINEM MEHRERE FUNKTIONEN AUFWEISENDEN STEUERELEMENT
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a handle (1) for a motor vehicle, comprising a mounting carrier (30) which can be secured on the inside of a door (2) of the motor vehicle, a grip lever (10) that can be arranged on the outside of the door (2) of the motor vehicle and is secured to said mounting carrier (30), and an activation element (60) which is positioned movably on the mounting carrier (30). According to the invention, the mounting carrier (30) comprises a control element (40) that can be moved between a retaining position (5) and a securing position (6), wherein the control element (40) engages with the activation element (60) in the retaining position (5) such that the activation element (60) is retained in a mounting position (7) in order to allow the grip lever (10) to be mounted more easily, and the control element (40) is detached from said activation element (60) when in the securing position (6).
(FR) L'invention concerne un dispositif d’actionnement manuel (1) pour un véhicule automobile, comprenant un support de montage (30), qui peut être fixé sur le côté intérieur d'une porte (2) du véhicule automobile, une poignée (10) qui peut être disposée sur le côté extérieur de la porte (2) du véhicule automobile et qui est fixée au support de montage (30), et un élément d'activation (60) qui est disposé de manière mobile sur le support de montage (30). Selon l'invention, le support de montage (30) comporte un élément de commande (40) qui peut être déplacé entre une position de maintien (5) et une position d'arrêt (6). Dans la position de maintien (5), l'élément de commande (40) vient en prise avec l'élément d'activation (60), ce qui maintient ce dernier dans une position de montage (7), afin de faciliter le montage de la poignée (10). Dans la position d’arrêt (6), l'élément de commande (40) est séparé de l'élément d'activation (60).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Handhabe (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Montageträger (30), der innenseitig einer Tür (2) des Kraftfahrzeuges befestigbar ist, einem Griff (10), der außenseitig der Tür (2) des Kraftfahrzeuges anordenbar ist und am Montageträger (30) befestigt ist, einem Aktivierungselement (60), das bewegbar am Montageträger (30) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Montageträger (30) ein Steuerelement (40) aufweist, das zwischen einer Haltestellung (5) und einer Sicherungsstellung (6) bewegbar ist, wobei in der Haltestellung (5) das Steuerelement (40) am Aktivierungselement (60) angreift, wodurch das Aktivierungselement (60) in einer Montagestellung (7) gehalten ist, um eine vereinfachte Montage des Griffes (10) zu ermöglichen, in der Sicherungsstellung (6) das Steuerelement (40) losgelöst vom Aktivierungselement (60) ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)