Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018153686) GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT HYDRAULIKANORDNUNG ZUM REINIGEN EINER FILTEREINRICHTUNG UND VERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/153686 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/053260
Veröffentlichungsdatum: 30.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 09.02.2018
IPC:
A47L 15/42 (2006.01)
A Täglicher Lebensbedarf
47
Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
L
Waschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
15
Wasch- oder Spülmaschinen für Geschirr oder Tafelgerät
42
Einzelteile
Anmelder:
BSH HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München, DE
Erfinder:
OBLINGER, Anton; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 202 783.521.02.2017DE
Titel (EN) DISHWASHER COMPRISING A HYDRAULIC ARRANGEMENT FOR CLEANING A FILTER DEVICE, AND METHOD
(FR) LAVE-VAISSELLE À DISPOSITIF HYDRAULIQUE PERMETTANT DE NETTOYER UN APPAREIL DE FILTRAGE ET PROCÉDÉ
(DE) GESCHIRRSPÜLMASCHINE MIT HYDRAULIKANORDNUNG ZUM REINIGEN EINER FILTEREINRICHTUNG UND VERFAHREN
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a dishwasher (1), in particular a domestic dishwasher, comprising a first hydraulic arrangement (31), by means of which wash ware accommodated in a dishwashing compartment (2) is washed using a dishwashing fluid, the first hydraulic arrangement (31) having a spray device (14), which is arranged in the dishwashing compartment (2), having a sump (15), which is arranged beneath the dishwashing compartment (2), having a filter device (16), which is arranged in the dishwashing compartment (2) and/or the sump (15) and is intended for filtering the dishwashing fluid, and having a circulating pump (18), which is intended to circulate the dishwashing fluid to the spray device (14), and also comprising a second hydraulic arrangement (32), by means of which the filter device (16) is cleaned using a cleaning fluid, the second hydraulic arrangement (32) having the filter device (16), the sump (15), a pump arrangement (18, 19), a storage device (22) for accommodating the cleaning fluid, a cleaning device (17) for spraying at least one portion of the filter device (16) with the cleaning fluid, and an additional pump (20), which is arranged between the storage device (22) and the cleaning device (17) and is intended for subjecting the cleaning fluid to pressure, and to an operating method therefor.
(FR) L'invention concerne un lave-vaisselle (1), en particulier un lave-vaisselle ménager, comprenant un premier dispositif hydraulique (31) pour laver un produit à laver logé dans un récipient de lavage (2) au moyen d'un liquide de lavage, le premier dispositif hydraulique (31) comportant un appareil de pulvérisation (14) disposé dans le récipient de lavage (2), un pot de pompe (15) disposé sous le récipient de lavage (2), un appareil de filtrage (16) disposé dans le récipient de lavage (2) et/ou dans le pot de pompe (15) pour filtrer le liquide de lavage, et une pompe de circulation (18) conçue pour faire circuler le liquide de lavage vers l'appareil de pulvérisation (14), et un second dispositif hydraulique (32) pour nettoyer l'appareil de filtrage (16) au moyen d'un liquide de nettoyage, le second dispositif hydraulique (32) comportant l'appareil de filtrage (16), le pot de pompe (15), un dispositif de pompe (18, 19), un appareil de stockage (22) pour recevoir le liquide de nettoyage, un appareil de nettoyage (17) pour pulvériser le liquide de nettoyage sur au moins une partie de l'appareil de filtrage (16) et une pompe auxiliaire (20) disposée entre l'appareil de stockage (22) et l'appareil de nettoyage (17) pour mettre sous pression le liquide de nettoyage. L'invention concerne également un procédé de travail associé.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine (1), insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einer ersten Hydraulikanordnung (31) zum Spülen von in einem Spülbehälter (2) aufgenommenem Spülgut mittels einer Spülflüssigkeit, wobei die erste Hydraulikanordnung (31) eine in dem Spülbehälter (2) angeordnete Sprüheinrichtung (14), einen unterhalb des Spülbehälters (2) angeordneten Pumpentopf (15), eine in dem Spülbehälter (2) und/oder dem Pumpentopf (15) angeordnete Filtereinrichtung (16) zum Filtern der Spülflüssigkeit und eine Umwälzpumpe (18) aufweist, welche zum Umwälzen der Spülflüssigkeit zu der Sprüheinrichtung (14) eingerichtet ist, und einer zweiten Hydraulikanordnung (32) zum Reinigen der Filtereinrichtung (16) mittels einer Reinigungsflüssigkeit, wobei die zweite Hydraulikanordnung (32) die Filtereinrichtung (16), den Pumpentopf (15), eine Pumpenanordnung (18, 19), eine Speichereinrichtung (22) zur Aufnahme der Reinigungsflüssigkeit, eine Reinigungseinrichtung (17) zum Besprühen mindestens eines Abschnitts der Filtereinrichtung (16) mit der Reinigungsflüssigkeit und eine zwischen der Speichereinrichtung (22) und der Reinigungseinrichtung (17) angeordnete Zusatzpumpe (20) zur Druckbeaufschlagung der Reinigungsflüssigkeitaufweist, sowie ein Arbeitsverfahren dafür.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)