Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018153540) VERFAHREN ZUM AUTOMATISIERTEN JUSTIEREN EINER WAAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/153540 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/000016
Veröffentlichungsdatum: 30.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 11.01.2018
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 17.12.2018
IPC:
G01G 23/01 (2006.01)
G Physik
01
Messen; Prüfen
G
Wägen
23
Zusatzeinrichtungen für Wägevorrichtungen
01
Überprüfen und Eichen von Wägevorrichtungen
Anmelder:
SARTORIUS LAB INSTRUMENTS GMBH & CO.KG [DE/DE]; Intellectual Property Management Otto-Brenner-Straße 20 37079 Göttingen, DE
Erfinder:
KLAUER, Alfred; DE
LAUBSTEIN, Michael; DE
Vertreter:
SCHNEIDER, Peter; Fiedler, Ostermann & Schneider Obere Karspüle 41 37073 Göttingen, DE
Prioritätsdaten:
10 2017 103 681.423.02.2017DE
Titel (EN) METHOD FOR THE AUTOMATED ADJUSTMENT OF A SCALE
(FR) PROCÉDÉ D'AJUSTEMENT AUTOMATISÉ D'UNE BALANCE
(DE) VERFAHREN ZUM AUTOMATISIERTEN JUSTIEREN EINER WAAGE
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a method for the automated adjustment of a scale having an automated adjustment weight circuit, comprising the following steps performed automatically: laying an adjustment weight (JGi) onto an adjustment weight holder, which is connected to a load support in a gravimetrically effective manner, sensing a measurement value (Mk) representative of the loading of the load support, and calculating, from the representative measurement value (Mk), a corresponding adjustment value (Kk), which should be used as a basis in the determination of weight values from the associated measurement values in subsequent weighings. The invention is characterized in that, immediately before the adjustment weight (JGi) is laid on, a weight value (W0, Wk-1) is determined and a maximum possible additional weight (Δ) within a specified loading range of the load support is calculated, and that, from an adjustment weight stock (22) comprising a plurality of adjustment weights (JGi), the adjustment weight (JGj) having a nominal weight (Nj) that is the greatest of all those adjustment weights (JGi) that have a nominal weight (Ni) less than the calculated maximum possible additional weight (Δ) is selected and is laid onto the adjustment weight holder.
(FR) L'invention concerne un procédé d'ajustement automatisé d'une balance avec commutation automatisée des poids d'ajustement, comprenant les étapes suivantes, exécutées automatiquement : dépose d'un poids d'ajustement (JGi) sur un support de poids d'ajustement se trouvant en liaison fonctionnelle gravimétrique avec un logement de charge; acquisition d'une valeur mesurée (Mk) représentative de la sollicitation du logement de charge; et calcul, à partir de la valeur mesurée (Mk) représentative, d'une valeur d'ajustement (Kk) correspondante qui doit servir de base, lors des prochains pesages, à une détermination de valeurs pesées à partir des valeurs mesurées associées. L'invention est caractérisée par la détermination d'une valeur pesée (W0, Wk-1) et le calcul d'un poids supplémentaire maximal possible (Δ) à l'intérieur d'une fenêtre de sollicitation prédéfinie du logement de charge immédiatement avant la pose du poids d'ajustement (JGi), et par la sélection, parmi une réserve de poids d'ajustement (22) comprenant plusieurs poids d'ajustement (JGi), et la dépose sur le support de poids d'ajustement du poids d'ajustement (JGj) dont le poids nominal (Nj) est le plus grand de tous les poids d'ajustement (JGi) dont le poids nominal (Ni) est inférieur au poids supplémentaire (Δ) maximal possible calculé.
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum automatisierten Justieren einer Waage mit automatisierter Justiergewichtsschaltung, umfassend die automatisch durchgeführten Schritte: - Auflegen eines Justiergewichts (JGi) auf einen mit einer Lastaufnahme in gravimetrischer Wirkverbindung stehenden Justiergewichtshalter, - Erfassen eines für die Belastung der Lastaufnahme repräsentativen Messwertes (Mk) und - Berechnen, aus dem repräsentativen Messwert (Mk), eines entsprechenden Justierwertes (Kk), der bei nachfolgenden Wägungen einer Ermittlung von Wägewerten aus den zugeordneten Messwerten zugrunde gelegt werden soll. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass unmittelbar vor dem Auflegen des Justiergewichts (JGi) ein Wägewert (W0, Wk-1) ermittelt und ein innerhalb eines vorgegebenen Belastungsfensters der Lastaufnahme maximal mögliches Zusatzgewicht (Δ) berechnet wird, und dass aus einem mehrere Justiergewichte (JGi) umfassenden Justiergewicht- Vorrat (22) dasjenige Justiergewicht (JGj) ausgewählt und auf den Justiergewichtshalter aufgelegt wird, dessen Nominalgewicht (Nj) das größte all derjenigen Justiergewichte (JGi) ist, deren Nominalgewicht (Ni) kleiner als das berechnete, maximal mögliche Zusatzgewicht (Δ) ist.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)