Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018149541) SPIEGELVORRICHTUNG ZUR BETRACHTUNG EINER PERSON IN EINEM SPIEGEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SPIEGELVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETRACHTEN EINER PERSON IN EINER SPIEGELVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/149541 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/083705
Veröffentlichungsdatum: 23.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 20.12.2017
IPC:
A47G 1/04 (2006.01) ,A47B 67/00 (2006.01) ,A47G 1/00 (2006.01)
A Täglicher Lebensbedarf
47
Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
G
Haushalt- oder Tafelausstattung
1
Spiegel; Bilderrahmen oder dgl.
02
Spiegel zur Zimmerausstattung
04
Mehrteilige Spiegel
A Täglicher Lebensbedarf
47
Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
B
Tische; Pulte; Büromöbel; Schränke; Kommoden; allgemeine Einzelheiten von Möbeln
67
Kommoden; Toilettenschränke oder -tische; Medizinschränke oder dgl.; Schränke mit Schubladen
A Täglicher Lebensbedarf
47
Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
G
Haushalt- oder Tafelausstattung
1
Spiegel; Bilderrahmen oder dgl.
Anmelder:
GERIG DESIGN AG [CH/CH]; Vadianstrasse 54 9000 St. Gallen, CH
Erfinder:
GERIG, Thomas; CH
Vertreter:
RUDER, Susanna; CH
MÜLLER, Christoph; CH
DR. WELCH, Andreas; CH
DR. WILMING, Martin; CH
DR. NIESWAND, Martina; CH
DR. BALLIEL-ZAKOWICZ, Stephan; CH
GROB, Thomas; CH
WENGER, René; CH
FINALE, Christian; CH
Prioritätsdaten:
17156592.217.02.2017EP
Titel (EN) MIRROR DEVICE FOR OBSERVING A PERSON IN A MIRROR, METHOD FOR PRODUCING A MIRROR DEVICE, AND METHOD FOR OBSERVING A PERSON IN A MIRROR DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MIROIR POUR L'OBSERVATION D'UNE PERSONNE DANS UN MIROIR, PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION D'UN DISPOSITIF DE MIROIR ET PROCÉDÉ POUR L'OBSERVATION D'UNE PERSONNE DANS UN DISPOSITIF DE MIROIR
(DE) SPIEGELVORRICHTUNG ZUR BETRACHTUNG EINER PERSON IN EINEM SPIEGEL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SPIEGELVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETRACHTEN EINER PERSON IN EINER SPIEGELVORRICHTUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a mirror device (1) for observing a person (2) in a mirror, which mirror device comprises a light source (3), a screen (4) for blocking direct light between the person (2) and the light source (3), a reflector (5) for reflecting the light produced by the light source (3), and at least one observation region (6), in which the person (2) can observe themself, the screen (4) being arranged between the person and the light source in such a way that no direct light reaches the person (2). The reflector (5) is arranged substantially in a plane with the observation region (6) and thus forms a wing, and/or the observation region (6) is part of the screen (4), such that the reflector (5) can be arranged laterally during observation of the observation region (6) by the person (2). The reflector (5) has a diffuser surface (8), which scatters the incident radiation from the light source (3).
(FR) Dispositif de miroir (1) pour l'observation d'une personne (2) dans un miroir qui comprend une source de lumière (3), une protection (4) pour la protection contre la lumière directe entre la personne (2) et la source de lumière (3), un réflecteur (5) pour la réflexion de la lumière produite par la source de lumière (3) et au moins une zone d'observation (6) dans laquelle la personne (2) peut s'observer, la protection (4) étant disposée entre la personne et la source de lumière de telle façon qu'aucune lumière directe n'atteint la personne (2). Le réflecteur (5) est soit disposé essentiellement dans un plan avec la zone d'observation (6) et forme ainsi un vantail et/ou la zone d'observation (6) fait partie de la protection (4), de sorte que le réflecteur (5) peut être disposé latéralement par la personne (2) lors de l'observation de la zone d'observation (6). Le réflecteur (5) présente une surface de diffuseur (8) qui diffuse le rayonnement incident de la source de lumière (3).
(DE) Eine Spiegelvorrichtung (1) zur Betrachtung einer Person (2) in einem Spiegel umfasst eine Lichtquelle (3), eine Abschirmung (4) zur Abschirmung von direktem Licht zwischen Person (2) und Lichtquelle (3), einen Reflektor (5) zur Reflexion des durch die Lichtquelle (3) erzeugten Lichtes und mindestens einen Betrachtungsbereich (6) in dem sich die Person (2) betrachten kann, wobei die Abschirmung (4) derartig zwischen Person und Lichtquelle angeordnet ist, dass kein direktes Licht zur Person(2) gelangt. Der Reflektor (5) ist entweder im Wesentlichen in einer Ebene mit dem Betrachtungsbereich (6) angeordnet und bildet so einen Flügel und/oder der Betrachtungsbereich (6) ist Teil der Abschirmung (4), so dass der Reflektor (5) beim Betrachten des Betrachtungsbereiches (6) durch die Person (2) jeweils seitlich anordenbar ist. Der Reflektor (5) weist eine Diffusoroberfläche (8) auf, die die eintreffende Strahlung der Lichtquelle (3) streut.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)