Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018145937) HALTEPLATTE FÜR EINEN STAUBSAUGERFILTERBEUTEL MIT VERSCHLUSSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/145937 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/052082
Veröffentlichungsdatum: 16.08.2018 Internationales Anmeldedatum: 29.01.2018
IPC:
A47L 9/14 (2006.01)
A Täglicher Lebensbedarf
47
Möbel; Haushaltsgegenstände oder -geräte; Kaffeemühlen; Gewürzmühlen; Staubsauger allgemein
L
Waschen oder Reinigen im Haushalt; Staubsauger allgemein
9
Einzelteile oder Zubehör von Staubsaugern, z.B. mechanische Vorrichtungen zum Regulieren der Saugkraft oder zum Erzeugen einer pulsierenden Wirkung; besondere Aufbewahrungsvorrichtungen für Staubsauger oder Teile davon; Laufrollen, die in besonderer Weise für Staubsauger ausgebildet sind
10
Filter für Staubsauger; Staubabscheider; Staubentfernung; selbsttätiger Filteraustausch
14
Beutel oder dgl.; Beutelbefestigung oder Beutelverschlüsse
Anmelder:
EUROFILTERS HOLDING N.V. [BE/BE]; Lieven Gevaertlaan 21 3900 Overpelt, BE
Erfinder:
SAUER, Ralf; BE
SCHULTINK, Jan; BE
Vertreter:
GRÜNECKER PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTG MBB; Leopoldstrasse 4 80802 München, DE
Prioritätsdaten:
17155002.307.02.2017EP
Titel (EN) RETAINING PLATE FOR A VACUUM-CLEANER FILTER BAG, HAVING A CLOSURE DEVICE
(FR) PLAQUE DE RETENUE CONÇUE POUR UN SAC FILTRANT D'ASPIRATEUR, COMPRENANT UN DISPOSITIF DE FERMETURE
(DE) HALTEPLATTE FÜR EINEN STAUBSAUGERFILTERBEUTEL MIT VERSCHLUSSVORRICHTUNG
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a retaining plate (1) for a vacuum-cleaner filter bag, comprising a base plate (2), in which a through-passage opening (3) is formed, and a closure device for closing the through-passage opening (3), wherein the closure device comprises two closure parts (4, 5), which are arranged in a plane parallel to the through-passage opening (3), and wherein the closure parts (4, 5) can be moved in relation to one another in the plane, and this means that a closing movement in the plane can move the closure parts into a closure position, in which they close the through-passage opening (3), each closure part overlapping with part of the through-passage opening (3) in the process.
(FR) L'invention concerne une plaque de retenue (1) conçue pour un sac filtrant d'aspirateur, comprenant une plaque de base (2) dans laquelle une ouverture de passage (3) est ménagée, et un dispositif de fermeture servant à fermer l'ouverture de passage (3), ce dispositif de fermeture comportant deux pièces de fermeture (4, 5) qui sont disposées dans un plan parallèle à l'ouverture de passage (3), lesdites pièces de fermeture (4, 5) étant mobiles l'une par rapport à l'autre dans le plan, de manière à pouvoir être déplacées, par l'intermédiaire d'un mouvement de fermeture dans ledit plan, vers une position de fermeture dans laquelle ces pièces ferment l'ouverture de passage (3), chaque pièce chevauchant, respectivement par l'intermédiaire d'une partie, cette ouverture de passage (3).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Halteplatte (1) für einen Staubsaugerfilterbeutel, umfassend eine Grundplatte (2), in der eine Durchtrittsöffnung (3) ausgebildet ist, und eine Verschlussvorrich- tung zum Verschließen der Durchtrittsöffnung (3), wobei die Verschlussvorrichtung zwei Ver- schlussteile (4, 5) umfasst, die in einer zur Durchtrittsöffnung (3) parallelen Ebene angeordnet sind, und wobei die Verschlussteile (4, 5) in der Ebene zueinander beweglich sind, sodass sie durch eine Schließbewegung in der Ebene in eine Verschlussposition bewegbar sind, in der sie die Durchtrittsöffnung (3) verschließen, indem sie jeweils mit einem Teil der Durchtrittsöffnung (3) überlappen.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)