Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2018134160) LÄNGSTRÄGER-VERKLEIDUNGSANORDNUNG EINES FAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/134160 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2018/050912
Veröffentlichungsdatum: 26.07.2018 Internationales Anmeldedatum: 16.01.2018
IPC:
B60R 13/04 (2006.01) ,B62D 25/02 (2006.01) ,B62D 35/00 (2006.01)
[IPC code unknown for B60R 13/04][IPC code unknown for B62D 25/02][IPC code unknown for B62D 35]
Anmelder:
DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstraße 137 70327 Stuttgart, DE
Erfinder:
HAHN, Samuel; DE
Prioritätsdaten:
10 2017 000 405.618.01.2017DE
Titel (EN) LONGITUDINAL BEAM CLADDING ARRANGEMENT OF A VEHICLE
(FR) DISPOSITIF D'HABILLAGE DE LONGERON DE VÉHICULE
(DE) LÄNGSTRÄGER-VERKLEIDUNGSANORDNUNG EINES FAHRZEUGS
Zusammenfassung:
(EN) The invention relates to a longitudinal beam cladding arrangement (1) for a vehicle, having an adjusting arrangement (3), which can be displaced into a first functional position and into a second functional position, and having an adjusting device (5), which is configured to adjust the adjusting arrangement (3) from the first functional position into the second functional position and/or from the second functional position into the first functional position. According to the invention, the adjusting arrangement (3) has a first cladding element (7) and a second cladding element (9), wherein the first cladding element (7) and the second cladding element (9) are coupled to each other, such that the first cladding element (7) and the second cladding element (9) can be displaced jointly by the adjusting device (5).
(FR) L'invention concerne un dispositif d'habillage de longeron (1) conçu pour un véhicule, comprenant : un système de déplacement (3) qui peut être déplacé dans une première position fonctionnelle et dans une deuxième position fonctionnelle, et comprenant en outre un dispositif de déplacement (5) conçu pour déplacer le système de déplacement (3) de la première position fonctionnelle vers la deuxième position fonctionnelle et/ou de la deuxième position fonctionnelle vers la première position fonctionnelle. Selon l'invention, le système de déplacement (3) comprend un premier élément d'habillage (7) et un deuxième élément d'habillage (9), le premier élément d'habillage (7) et le deuxième élément d'habillage (9) étant accouplés l'un à l'autre, de manière que le premier élément d'habillage (7) et le deuxième élément d'habillage (9) puissent être déplacés par l'intermédiaire du dispositif de déplacement (5).
(DE) Es wird eine Längsträger-Verkleidungsanordnung (1) für ein Fahrzeug vorgeschlagen, mit - einer Verstellanordnung (3), die - in eine erste Funktionsstellung und in eine zweite Funktionsstellung verlagerbar ist, und mit - einer Verstelleinrichtung (5), die eingerichtet ist, um die Verstellanordnung (3) von der ersten Funktionsstellung in die zweite Funktionsstellung und/oder von der zweiten Funktionsstellung in die erste Funktionsstellung zu verstellen. Dabei ist vorgesehen, dass - die Verstellanordnung (3) ein erstes Verkleidungselement (7) und ein zweites Verkleidungselement (9) aufweist, wobei - das erste Verkleidungselement (7) und das zweite Verkleidungselement (9) miteinander gekoppelt sind, sodass das erste Verkleidungselement (7) und das zweite Verkleidungselement (9) gemeinsam durch die Verstelleinrichtung (5) verlagerbar sind.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)