WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018104269) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ROTORS FÜR EINE SYNCHRONRELUKTANZMASCHINE SOWIE ROTOR FÜR EINE SYNCHRONRELUKTANZMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/104269    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/081453
Veröffentlichungsdatum: 14.06.2018 Internationales Anmeldedatum: 05.12.2017
IPC:
H02K 1/02 (2006.01), H02K 1/27 (2006.01), H02K 15/03 (2006.01), H02K 21/14 (2006.01)
Anmelder: KSB SE & CO. KGAA [DE/DE]; Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (DE)
Erfinder: KOENEN, Michael; (DE).
JANJIC, Boris; (DE).
SCHAAB, Jochen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 224 249.0 06.12.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ROTORS FÜR EINE SYNCHRONRELUKTANZMASCHINE SOWIE ROTOR FÜR EINE SYNCHRONRELUKTANZMASCHINE
(EN) METHOD FOR PRODUCING A ROTOR FOR A SYNCHRONOUS RELUCTANCE MACHINE, AND ROTOR FOR A SYNCHRONOUS RELUCTANCE MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN ROTOR POUR MOTEUR SYNCHRONE À RÉLUCTANCE ET ROTOR POUR MOTEUR SYNCHRONE À RÉLUCTANCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rotors für eine Synchronreluktanzmaschine, mit den Verfahrensschritten Stapeln eines Rotorpakets aus einer Vielzahl an Blechschnitten (10), die jeweils mit Aussparungen zur Ausbildung von Flusssperren (11) ausgebildet sind, Ausspritzen zumindest eines Teils der Flusssperren (11) mit einem Magnetpartikel enthaltenen Kunststoffmaterial sowie Ausrichten der enthaltenen Magnetpartikel durch Anlegen eines äußeren Magnetfeldes.
(EN)The present invention relates to a method for producing a rotor for a synchronous reluctance machine, said method having the steps of stacking a rotor core made up of multiple laminations (10) which are each provided with openings for forming flux barriers (11), injecting a plastics material which contains magnetic particles to fill at least a portion of the flux barriers (11) and orienting the contained magnetic particles by applying an external magnetic field.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d’un rotor destiné à un moteur synchrone à réluctance, comprenant les étapes consistant à former un rotor complet composé d’une pluralité de découpes de tôle (10) empilées qui sont chacune munies d’évidements formant des barrières de flux (11), à pulvériser sur au moins une partie des barrières de flux (11) une matière plastique contenant des particules magnétiques, et à orienter lesdites particules magnétiques par l’application d’un champ magnétique extérieur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)