WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018103932) VERFAHREN ZUR ADAPTION EINER ELEKTRONISCHEN FILTEREINHEIT, EINE ELEKTRONISCHE FILTEREINHEIT SOWIE EINE VORRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN FILTEREINHEIT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/103932    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/076584
Veröffentlichungsdatum: 14.06.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.10.2017
IPC:
G06F 17/10 (2006.01), H03H 17/02 (2006.01), H03H 21/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: BAKUCZ, Peter; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 224 636.4 09.12.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ADAPTION EINER ELEKTRONISCHEN FILTEREINHEIT, EINE ELEKTRONISCHE FILTEREINHEIT SOWIE EINE VORRICHTUNG MIT EINER SOLCHEN FILTEREINHEIT
(EN) METHOD FOR ADAPTING AN ELECTRONIC FILTER UNIT, ELECTRONIC FILTER UNIT, AND DEVICE HAVING SUCH A FILTER UNIT
(FR) PROCÉDÉ D'ADAPTATION D'UNE UNITÉ DE FILTRAGE ÉLECTRONIQUE, UNITÉ DE FILTRAGE ÉLECTRONIQUE ET DISPOSITIF COMPRENANT UNE TELLE UNITÉ DE FILTRAGE ÉLECTRONIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Adaption einer elektronischen Filtereinheit (40). Hierbei wird zu Beginn eine Mehrzahl von ersten Eingangswerten (31) einer innerhalb einer ersten Zeitspanne erfasst. Anschließend werden gefilterte Ausgangswerte (36) durch Filterung der erfassten ersten Eingangswerte (31) mittels der Filtereinheit (40) erzeugt. Daraufhin wird eine Übertragungsfunktion der Filtereinheit (40) über einen bestimmten Frequenzbereich in Abhängigkeit von den ersten Eingangswerten (31) und gefilterten Ausgangswerten (36) ermittelt. Im Anschluss werden die Filterkoeffizienten der Filtereinheit (40) in Abhängigkeit von der Übertragungsfunktion und der Parsevalschen Gleichung bestimmt. Nach der Bestimmung der Filterkoeffizienten werden zweite Eingangswerte (32) innerhalb einer zweiten Zeitspanne erfasst und die zweiten Eingangswerte (32) in Abhängigkeit von den bestimmten Filterkoeffizienten und der bestimmten Übertragungsfunktion gefiltert. Die Erfindung betrifft zudem eine elektronische Filtereinheit (40) sowie eine Vorrichtung (10) mit solch einer Filtereinheit (40) und einer Sensoreinheit (30).
(EN)The invention relates to a method for adapting an electronic filter unit (40). At the beginning, a plurality of first input values (31) is captured within a first time period. Subsequently, filtered output values (36) are produced by filtering the captured first input values (31) by means of the filter unit (40). Then a transfer function of the filter unit (40) over a certain frequency range is determined in accordance with the first input values (31) and filtered output values (36). Thereafter, the filter coefficients of the filter unit (40) are determined in accordance with the transfer function and Parseval's identity. After the filter coefficients have been determined, second input values (32) are captured within a second time period and the second input values (32) are filtered in accordance with the determined filter coefficients and the determined transfer function. The invention further relates to an electronic filter unit (40) and to a device (10) having such a filter unit (40) and having a sensor unit (30).
(FR)L'invention concerne un procédé d'adaptation d'une unité de filtrage électronique (40). Une pluralité de premières valeurs d'entrée (31) sont ici acquises pour commencer au sein d'un premier intervalle de temps. Des valeurs de sortie filtrées (36) sont ensuite générées par filtrage, au moyen de l'unité de filtrage (40), des premières valeurs d'entrée (31) acquises. Après cela, une fonction de transfert de l'unité de filtrage (40) sur une plage de fréquences donnée est déterminée en fonction des premières valeurs d'entrée (31) et des valeurs de sortie (36) filtrées. Puis les coefficients de filtrage de l'unité de filtrage (40) sont définis d'après la fonction de transfert et l'égalité de Parseval. Après la définition des coefficients de filtrage, des deuxièmes valeurs d'entrée (32) sont acquises au sein d'un deuxième intervalle de temps et les deuxièmes valeurs d'entrée (32) sont filtrées en fonction des coefficients de filtrage définis et de la fonction de transfert déterminée. L'invention concerne en outre une unité de filtrage électronique (40) ainsi qu'un dispositif (10) équipé d'une telle unité de filtrage (40) et d'une unité de détection (30).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)