WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018099599) VERFAHREN ZUR ANREICHERUNG VON LUFT MIT WENIGSTENS EINEM RIECHSTOFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/099599    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/001395
Veröffentlichungsdatum: 07.06.2018 Internationales Anmeldedatum: 30.11.2017
IPC:
B60H 3/00 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01)
Anmelder: SCHLEGELMILCH, Hans-Peter [DE/DE]; (DE)
Erfinder: SCHLEGELMILCH, Hans-Peter; (DE)
Vertreter: GROSSE SCHUMACHER KNAUER VON HIRSCHHAUSEN; Patent- und Rechtsanwälte Frühlingstrasse 43A 45133 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
20 2016 007 340.1 01.12.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ANREICHERUNG VON LUFT MIT WENIGSTENS EINEM RIECHSTOFF
(EN) METHOD FOR ENRICHING AIR WITH AT LEAST ONE AROMATIC SUBSTANCE
(FR) PROCÉDÉ POUR AJOUTER AU MOINS UNE SUBSTANCE ODORANTE À L'AIR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Anreicherung von Luft mit wenigstens einem, insbesondere in einem Trägermedium gelösten, Riechstoff. Hierbei wird der Riechstoff In einer vordefinierten Menge aktiv in die beispielsweise in einem Innenraum befindliche oder diesem in strömender Form zuzuführenden Luft freigesetzt. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass die Abgabe des wenigstens einen Riechstoffs an die Luft dynamisch geregelt erfolgt. So wird der wenigstens eine Riechstoff als Reaktion auf einen erfassbaren Zustand einer der Luft ausgesetzten Person und/oder In Abstimmung mit einer Simulation freigesetzt.
(EN)The invention relates to a method for enriching air with at least one aromatic substance, which is in particular dissolved in a carrier medium. Here, the aromatic substance is actively released in a predefined quantity into the air, which is for example situated in an interior compartment or which is intended to be fed in flowing form to said interior compartment. According to the invention, it is proposed that the dispensing of the at least one aromatic substance into the air is performed in a dynamically closed-loop-controlled manner. Accordingly, the at least one aromatic substance is released in reaction to a detectable state of a person exposed to the air and/or in accordance with a simulation.
(FR)L'invention concerne un procédé pour ajouter à l'air au moins une substance odorante, en particulier dissoute dans un milieu porteur. La substance odorante est libérée activement selon une quantité prédéfinie dans l'air se trouvant par exemple dans un habitacle ou devant être introduit dans cet habitacle par circulation. Selon l'invention, la distribution de la ou des substance(s) odorante(s) dans l'air intervient par régulation dynamique. Ainsi, la ou les substance(s) odorante(s) est/sont libérée(s) en réaction à un état détectable d'une personne exposée à l'air et/ou conformément à une simulation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)