WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018095956) PORTIONSBEUTEL MIT BLEICHAKTIVATOR/KOMPLEXBILDNER-COMPOUND
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/095956    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/080015
Veröffentlichungsdatum: 31.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 22.11.2017
IPC:
C11D 17/06 (2006.01), C11D 3/39 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Anmelder: HENKEL AG & CO. KGAA [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE)
Erfinder: SUNDER, Matthias; (DE).
MEIER, Frank; (DE).
EDWARDS, Sheila; (DE).
PEGELOW, Ulrich; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 223 472.2 25.11.2016 DE
Titel (DE) PORTIONSBEUTEL MIT BLEICHAKTIVATOR/KOMPLEXBILDNER-COMPOUND
(EN) PORTION BAG HAVING BLEACH ACTIVATOR/COMPLEXING AGENT COMPOUND
(FR) SACHET CONTENANT UN MÉLANGE ACTIVATEUR DE BLANCHIMENT/AGENT COMPLEXANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Bleichaktivator/Komplexbildner-Compound sowie mehrphasige Wasch- und Reinigungsmittel umfassend mindestens eine flüssige, wasserarme bis wasserfreie Phase und mindestens eine feste, pulverförmige oder granulare Phase und enthaltend mindestens einen mit mindestens einem Komplexbildner compoundierten Bleichaktivator. Die vorliegende Erfindung richtet sich ferner auf die Verwendung derartiger Mittel in Wasch- und Reinigungsverfahren, in denen derartige Mittel zur Anwendung kommen und solche Waschverfahren.
(EN)The invention relates to a bleach activator/complexing agent compound and to multi-phase washing and cleaning agents comprising at least one liquid, low-water to water-free phase and at least one solid, pulverous or granular phase and containing at least one bleach activator, which is compounded with at least one complexing agent. The invention further relates to the use of such agents in washing and cleaning methods, in which such agents are used, and to such washing methods.
(FR)L'invention concerne un mélange activateur de blanchiment/agent complexant ainsi qu'un agent de lavage et de nettoyage multiphasique comprenant au moins une phase liquide, allant de faiblement aqueuse à anhydre et au moins une phase solide, pulvérulente ou granulaire et contenant au moins un activateur de blanchiment mélangé à au moins un agent complexant. La présente invention concerne en outre l'utilisation de ce type d'agent dans des procédés de lavage et de nettoyage dans lequel on utilise ce type d'agents ainsi que ces procédés de lavage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)