WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018095952) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINES GEGENSTANDES DURCH SCHICHTWEISEN AUFBAU IM STEMPELVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/095952    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/080008
Veröffentlichungsdatum: 31.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 22.11.2017
IPC:
B29C 67/00 (2017.01), B33Y 30/00 (2015.01), B33Y 10/00 (2015.01), B29C 64/264 (2017.01), B22F 3/105 (2006.01)
Anmelder: COVESTRO DEUTSCHLAND AG [DE/DE]; Kaiser-Wilhelm-Allee 60 51373 Leverkusen (DE)
Erfinder: ACHTEN, Dirk; (DE).
BÜSGEN, Thomas; (DE).
TOMCZYK, Christoph; (DE).
WAGNER, Roland; (DE).
METTMANN, Bettina; (DE).
DIJKSTRA, Dirk; (DE).
AKBAS, Levent; (DE).
GUEDOU, Arnaud; (FR)
Vertreter: LEVPAT; Covestro AG, Gebäude 4825 51365 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
16199955.2 22.11.2016 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG EINES GEGENSTANDES DURCH SCHICHTWEISEN AUFBAU IM STEMPELVERFAHREN
(EN) METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING AN ARTICLE BY LAYER-BY-LAYER BUILDUP IN A STAMPING PROCESS
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE FABRICATION D'UN OBJET PAR CONSTRUCTION PAR COUCHES AU MOYEN D’UN PROCÉDÉ DE POINÇONNAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Herstellung eines Gegenstands, in dem eine Schicht (200) mit schmelzbarem Polymer selektiv zumindest teilweise aufgeschmolzen wird. Dieses erfolgt gemäß einem ausgewählten Querschnitt des zu bildenden Gegenstands. Das zumindest teilweise aufgeschmolzene Material wird Lage für Lage an einen Träger (500) beziehungsweise an mit dem Träger (500) verbundenen vorigen Lagen angefügt. Ein System, welches zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeignet ist, weist ein Substrat (100), eine Steuerungseinheit (600), eine Applikationseinheit (700) für die Partikel auf das Substrat (100), eine Energie-Einwirkungseinheit (700) und eine Kontaktierungseinheit (800) auf.
(EN)A method for producing an article in which a layer (200) of meltable polymer is selectively melted at least partially. This takes place according to a selected cross section of the article to be formed. The at least partially melted material is added on layer by layer to a carrier (500) or to previous layers bonded to the carrier (500). A system that is suitable for carrying out the method according to the invention has a substrate (100), a control unit (600), an application unit (700) for applying the particles to the substrate (100), an energy exposure unit (700) and a contacting unit (800).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un objet selon lequel une couche (200) contenant un polymère fusible est fondue sélectivement, au moins en partie. Ceci est réalisé selon une section transversale choisie de l’objet à former. Le matériau au moins partiellement fondu est ajouté couche par couche à un support (500) ou à des couches précédentes reliées au support (500). Un système destiné à la mise en oeuvre du procédé selon l'invention comprend un substrat (100), une unité de commande (600), une unité d'application (700) pour l’application des particules sur le substrat (100), une unité d’application d'énergie (700) et une unité de mise en contact (800).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)