WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018095858) SYSTEM UMFASSEND EINEN SCHWAMM UND EIN BESCHICHTUNGSMITTEL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/095858    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/079760
Veröffentlichungsdatum: 31.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 20.11.2017
IPC:
B05C 17/00 (2006.01), B05D 7/06 (2006.01), B05D 1/28 (2006.01), B05C 17/03 (2006.01)
Anmelder: BRILLUX GMBH & CO. KG [DE/DE]; Weseler Straße 401 48163 Münster (DE)
Erfinder: HÖRSTING, Ingo; (DE).
THIELE, Kai; (DE)
Vertreter: COHAUSZ & FLORACK PATENT- UND RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT MBB; Bleichstraße 14 40211 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 013 953.6 23.11.2016 DE
Titel (DE) SYSTEM UMFASSEND EINEN SCHWAMM UND EIN BESCHICHTUNGSMITTEL
(EN) SYSTEM COMPRISING A SPONGE AND A COATING AGENT
(FR) SYSTÈME COMPRENANT UNE ÉPONGE ET UN AGENT DE REVÊTEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Dargestellt und beschrieben wird ein System zum Beschichten von Holzwerkstoffen umfassend einen Schwamm und ein Beschichtungsmittel, wobei der Schwamm eine mittlere Porengröße von 0,08 mm bis 1 mm und/oder eine Porendichte von 1 bis 1000 Poren/mm3 aufweist, die Verwendung des Systems zum Beschichten eines Holzwerkstoffs sowie ein Verfahren zum Beschichten von Holzwerkstoffen.
(EN)The invention relates to a system for coating manufactured wood products, comprising a sponge and a coating agent, in which the sponge has an average pore size of 0.08 mm to 1 mm and/or a pore density of 1 to 1000 pores/mm3, as well as to the use of the system for coating a manufactured wood product and a method for coating manufactured wood products.
(FR)L’invention concerne un système de revêtement de matériaux à base de bois, comprenant une éponge et un agent de revêtement, l’éponge présentant une taille moyenne des pores de 0, 08 mm à 1 mm et/ou une densité des pores de 1 à 1 000 pores/mm3, l’utilisation du système pour le revêtement d’un matériau à base de bois, ainsi qu’un procédé de revêtement de matériaux à base de bois.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)