WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018095784) INSTRUMENT ZUM DEHNEN DER HAUT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/095784    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/079341
Veröffentlichungsdatum: 31.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 15.11.2017
IPC:
A61B 17/08 (2006.01), A61B 90/00 (2016.01), A61B 17/02 (2006.01)
Anmelder: BIOWIM PRODUCTS GMBH [DE/DE]; Hauptstraße 41 79199 Kirchzarten (DE)
Erfinder: WILHELM, Fleischmann; (DE)
Vertreter: WESTPHAL, MUSSGNUG & PARTNER, PATENTANWÄLTE MBB; Am Riettor 5 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 122 593.2 23.11.2016 DE
Titel (DE) INSTRUMENT ZUM DEHNEN DER HAUT
(EN) INSTRUMENT FOR SKIN STRETCHING
(FR) INSTRUMENT POUR DILATER LA PEAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Instrument zum Dehnen der Haut, mit einer langgestreckten formstabilen Führung (10), mit wenigstens zwei auf der Führung (10) angeordneten Modulen (18, 24), die Verankerungsmittel zur Fixierung an der Haut aufweisen, wobei wenigstens eines der Module (24) auf der Führung (10) in deren Längsrichtung bewegbar ist, wobei ein Richtgesperre dessen Bewegung in einer Bewegungsrichtung ermöglicht und in der entgegengesetzten Sperrrichtung blockiert und wobei das Richtgesperre bezüglich der Bewegungsrichtung und der Sperrrichtung umkehrbar ist.
(EN)The invention relates to an instrument for stretching the skin comprising a elongate, dimensionally stable guide (10) with at least two modules (18, 24) that are disposed on said guide (10) and comprise anchoring means for securing to the skin, wherein at least one of said modules (24) can be moved on the guide (10) in the longitudinal direction thereof, and a non-return device allows movement thereof in a movement direction and blocks movement thereof in the opposite, reverse direction, said non-return device being able to be inverted in terms of the movement direction and the reverse direction.
(FR)Instrument pour dilater la peau, comprenant un élément de guidage (10) allongé, de forme stable, et au moins deux modules (18, 24) qui sont disposés sur l’élément de guidage (10) et présentent des moyens d’ancrage pour immobiliser la peau, au moins l’un des modules (24) pouvant être mis en mouvement sur l’élément de guidage (10) dans sa direction longitudinale, un blocage directif permettant son mouvement dans une direction de mouvement alors qu’il bloque son mouvement sans la direction de blocage opposée, et le blocage directif pouvant être inversé en ce qui concerne la direction de mouvement et la direction de blocage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)