WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018095672) ADAPTERBAUTEIL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ADAPTERBAUTEILS UND VERBINDUNGSANORDNUNG MIT ADAPTERBAUTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/095672 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/077043
Veröffentlichungsdatum: 31.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2017
IPC:
B32B 15/01 (2006.01) ,B23K 20/227 (2006.01) ,C22C 21/00 (2006.01) ,C22C 21/02 (2006.01) ,C22C 21/06 (2006.01) ,F16B 19/02 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Petuelring 130 80809 München, DE
Erfinder: LIFKA, Carsten; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 223 263.024.11.2016DE
Titel (EN) ADAPTER COMPONENT, METHOD FOR PRODUCING AN ADAPTER COMPONENT AND CONNECTION ASSEMBLY HAVING AN ADAPTER COMPONENT
(FR) ÉLÉMENT ADAPTATEUR, PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN ÉLÉMENT ADAPTATEUR, ET SYSTÈME D’ASSEMBLAGE MUNI D’UN ÉLÉMENT ADAPTATEUR
(DE) ADAPTERBAUTEIL, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ADAPTERBAUTEILS UND VERBINDUNGSANORDNUNG MIT ADAPTERBAUTEIL
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to an adapter component (5) for connecting two components (7, 8). The adapter component (5) has a main body (16) formed by a shaped multi-layer sheet (1), wherein the multi-layer sheet (1) has at least one steel load-transmission layer (2), an intermediate binder layer (3) and a light metal load-transmission layer (4). The intermediate binder layer (3) is arranged between the steel load-transmission layer (2) and the light metal load-transmission layer (4). In addition, the intermediate binder layer (3) and the light metal load-transmission layer (4) include a light metal, wherein the light metal load-transmission layer (4) has a greater mechanical stability than the intermediate binder layer (3). The invention also relates to a method for producing an adapter component (5), as well as to a connection assembly having an adapter component (5).
(FR) L’invention concerne un élément adaptateur (5) servant à assembler deux éléments (7, 8). L’élément adaptateur (5) présente un corps de base (16) formé à partir d’une tôle multicouche déformée (1), la tôle multicouche (1) présentant au moins une couche de transfert de charge en acier (2), une couche de liaison intermédiaire (3) et une couche de transfert de charge en métal léger (4). La couche de liaison intermédiaire (3) est agencée entre la couche de transfert de charge en acier (2) et la couche de transfert de charge en métal léger (4). La couche de liaison intermédiaire (3) et la couche de transfert de charge en métal léger (4) présentent par ailleurs un métal léger, la couche de transfert de charge en métal léger (4) présentant une stabilité mécanique supérieure à celle de la couche de liaison intermédiaire (3). L’invention concerne par ailleurs un procédé de fabrication d’un élément adaptateur (5) ainsi qu’un système d’assemblage muni d’un élément adaptateur (5).
(DE) Es wird ein Adapterbauteil (5) zum Verbinden zweier Bauteile (7, 8) angegeben. Das Adapterbauteil (5) weist einen aus einem umgeformten mehrschichtigen Blech (1) gebildeten Grundkörper (16) auf, wobei das mehrschichtige Blech (1) mindestens eine Stahllastübertragungsschicht (2), eine Zwischenbindungsschicht (3) und eine Leichtmetalllastübertragungsschicht (4) aufweist. Die Zwischenbindungsschicht (3) ist zwischen der Stahllastübertragungsschicht (2) und der Leichtmetalllastübertragungsschicht (4) angeordnet. Weiterhin weisen die Zwischenbindungsschicht (3) und die Leichtmetalllastübertragungsschicht (4) ein Leichtmetall auf, wobei die Leichtmetalllastübertragungsschicht (4) eine größere mechanische Stabilität als die Zwischenbindungsschicht (3) aufweist. Des Weiteren werden ein Verfahren zur Herstellung eines Adapterbauteils (5) sowie eine Verbindungsanordnung mit einem Adapterbauteil (5) angegeben.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)