WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018091469) ENERGIESPEICHERNDE, HYDRAULISCHE VORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/091469    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/079212
Veröffentlichungsdatum: 24.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 14.11.2017
IPC:
F03B 17/00 (2006.01), F03B 13/06 (2006.01)
Anmelder: FÜRSTENBERG, Markus [DE/DE]; (DE)
Erfinder: FÜRSTENBERG, Markus; (DE)
Vertreter: BUNGARTZ CHRISTOPHERSEN PARTNERSCHAFT MBB PATENTANWÄLTE; Im Mediapark 6A 50670 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
20 2016 106 400.7 15.11.2016 DE
Titel (DE) ENERGIESPEICHERNDE, HYDRAULISCHE VORRICHTUNG
(EN) ENERGY-STORING, HYDRAULIC SYSTEM
(FR) DISPOSITIF HYDRAULIQUE À ACCUMULATION D'ÉNERGIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine energiespeichernde, hydraulische Vorrichtung mit einem Wasserspeicher, der einen Zulauf und einen Ablauf aufweist, wobei Wasser gegen den Widerstand eines Widerstandes (6) aus dem Wasserspeicher in ein Wasserreservoir (1) abzulaufen vermag und ein Zulauf vorgesehen ist, über den ablaufendes Wasser ersetzendes Wasser dem Wasserspeicher zuführbar ist. Die bekannten Schwerkraftgetriebene, hydraulische Vorrichtungen nutzen einen Speichersee als Energiespeicher und haben den Nachteil, dass das Wasserreservoir oberhalb des Wasserspeichers angeordnet ist. Die verbessert die Erfindung dadurch, dass der Wasserspeicher von einem Sogtank (3) gebildet ist, der an seiner Unterseite mit einer Auslauföffnung (13) in ein mit Wasser gefülltes Wasserreservoir (1) derart hineinragt, dass die Auslauföffnung (13) unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im Wasserreservoir (1) und der Sogtank (3) mit Ausnahme des eintauchenden unteren Bereichs oberhalb des Flüssigkeitsspiegel angeordnet ist, wobei der Widerstand (6) im oberhalb des Sogtanks (3) vorgesehenen Wasserzulauf (5) angeordnet ist und der Wasserzulauf (5) derart ausgebildet ist, dass Wasser ohne angesaugte Luftanteile durch den Widerstand (6) durch den vom Ablaufen des Wassers gebildeten Unterdruck im Sogtank (3) durch die Auslauföffnung (13) in den Sogtank (3) gesaugt wird.
(EN)The invention relates to an energy-storing, hydraulic system comprising a water storage tank with an inlet and an outlet, water being able to run off from the water storage tank into a water reservoir (1) against the resistance of a resistance element (6) and an inlet being provided via which water replacing the running off water can be fed to the water storage tank. Known gravity-driven, hydraulic systems use a storage basin as the energy storage structure and have the disadvantage that the water reservoir is arranged above the water storage tank. In order to overcome this disadvantage, the water storage tank is formed by a negative-pressure tank (3), an outlet opening (13) at the bottom of said tank projecting into a water reservoir (1) that is filled with water such that the outlet opening (13) is below the liquid level in the water reservoir (1) and the negative-pressure tank (3), with the exception of the lower portion thereof which is submerged in the liquid, is above the liquid level. The resistance element (6) is arranged in the water inlet (5) provided above the negative-pressure tank (3) and the water inlet (5) is designed such that water is taken in, without entraining air, in the negative-pressure tank (3) through the outlet opening (13) and through the resistance element (6) owing to the negative pressure produced in the negative-pressure tank (3) by the water running off.
(FR)L'invention concerne un dispositif hydraulique à accumulation d'énergie comprenant un accumulateur d'eau, qui présente une arrivée et une évacuation, l'eau arrivant à s'écouler de l'accumulateur d'eau dans un réservoir (6) d'eau à l'encontre de la résistance d'une résistance (6) et une arrivée étant présente, par l'intermédiaire de laquelle l'eau remplaçant l'eau qui s'écoule peut être amenée à l'accumulateur d'eau. Les dispositifs hydrauliques connus à entraînement par gravité utilisent un lac d'accumulation comme accumulateur d'énergie et présentent l'inconvénient que le réservoir d'eau est agencé au-dessus de l'accumulateur d'eau. L'invention est améliorée par le fait que l'accumulateur d'eau est formé par un réservoir d'aspiration (3), qui fait saillie par sa face inférieure pourvue d'un orifice d'évacuation (13) dans un réservoir (1) d'eau rempli d'eau, de telle manière que l'orifice d'évacuation (13) est ménagé au-dessous du niveau de liquide dans le réservoir (1) d'eau et que le réservoir d'aspiration (3) est agencé, à l'exception de la zone inférieure en immersion, au-dessus du niveau de liquide. La résistance (6) est agencée dans l'arrivée (5) d'eau située au-dessus du réservoir d'aspiration (3) et l'arrivée (5) d'eau est réalisée de telle manière que l'eau est aspirée, sans fractions d'air aspirées, dans le réservoir d'aspiration (3) par l'orifice d'écoulement (13) du fait de la résistance (6) exercée dans le réservoir d'aspiration (3) par le vide formé par l'écoulement de l'eau.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)