WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018091308) SICHERUNGSVERFAHREN, VORRICHTUNG ZU DESSEN UMSETZUNG UND HYBRID- ODER ELEKTRO-FAHRZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/091308    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/078401
Veröffentlichungsdatum: 24.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 07.11.2017
IPC:
H02J 7/00 (2006.01), B60L 3/00 (2006.01), B60L 3/04 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H02J 7/34 (2006.01), H01H 39/00 (2006.01)
Anmelder: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Erfinder: RUCKER, Andreas; (DE).
FERENCZI, Izabella; (DE).
ROIG, Lluis; (DE).
RÖSLER, Constantin Ferdinand; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 222 340.2 15.11.2016 DE
Titel (DE) SICHERUNGSVERFAHREN, VORRICHTUNG ZU DESSEN UMSETZUNG UND HYBRID- ODER ELEKTRO-FAHRZEUG
(EN) SAFETY PROCEDURE, DEVICE FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF, AND HYBRID OR ELECTRIC VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ DE SÛRETÉ, DISPOSITIF POUR SA MISE EN ŒUVRE ET VÉHICULE HYBRIDE OU ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sicherungsverfahren eine Vorrichtung zu dessen Umsetzung in einem Fahrzeug mit Starkstrom und Hochvoltkomponenten, insbesondere einem Hybrid- oder Elektro-Fahrzeug, sowie ein Hybrid- oder Elektro-Fahrzeug. Um ein Sicherungsverfahren und eine Vorrichtung zu dessen Umsetzung sowie ein Fahrzeug der genannten Art zu schaffen, die die Sicherheit insbesondere bei einem Crash weiter erhöhen, wird vorgeschlagen, dass zusätzlich zu einer physikalischen Trennung des Akkumulators (2) von dem HV-Zwischenkreis (3) dieser HV-Zwischenkreis (3) entladen wird.
(EN)The invention relates to a safety procedure, to a device for the implementation thereof in a vehicle having high-current components and high-voltage components, in particular in a hybrid or electric vehicle, and to a hybrid or electric vehicle. In order to create a safety procedure, a device for the implementing thereof, and a vehicle of said type, which further increase the safety in particular in the event of a crash, according to the invention, in addition to a physical separation of the battery (2) from the HV intermediate circuit (3) said HV intermediate circuit (3) is discharged.
(FR)L'invention concerne un procédé de sûreté, un dispositif pour sa mise en œuvre dans un véhicule avec fort courant et composants haute tension, en particulier dans un véhicule hybride ou électrique, ainsi qu'un véhicule hybride ou électrique. L'invention vise à réaliser un procédé de sécurité et un dispositif pour sa mise en œuvre ainsi qu’un véhicule de l’art susmentionné, qui augmentent la sécurité en particulier lors d’un accident. À cet effet, en plus d’une séparation physique de l’accumulateur (2) et du circuit intermédiaire HT (3), ce circuit intermédiaire HT (3) est déchargé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)