WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018091034) KUGELGEWINDETRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/091034    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/100956
Veröffentlichungsdatum: 24.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 13.11.2017
IPC:
B60T 13/74 (2006.01), F16H 25/22 (2006.01), F16D 125/40 (2012.01)
Anmelder: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Erfinder: OSWALD, Markus; (DE).
ADLER, Dieter; (DE).
WILHELM, Sigurd; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 222 771.8 18.11.2016 DE
Titel (DE) KUGELGEWINDETRIEB
(EN) BALL SCREW DRIVE
(FR) MÉCANISME DE VIS-ÉCROU À BILLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Kugelgewindetrieb, mit einer Gewindespindel (1) und einer darauf angeordneten Gewindemutter (2), und mit zwischen der Gewindespindel (1) und der Gewindemutter (2) angeordneten Kugeln (7), die in wenigstens einem Kugelkanal (8) angeordnet sind, der schraubenförmig um die Spindelachse gewundene Kugelrillen (9, 10) der Gewindemutter (2) und der Gewindespindel (1) aufweist, wobei eine äußere Mantelfläche der Gewindemutter (2) als äußere zylinderförmige Dichtfläche (5) ausgeführt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere zylinderförmige Dichtfläche (5) axial zumindest überlappend mit dem Kugelkanal (8) angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a ball screw drive, comprising a threaded spindle (1), a threaded nut (2) arranged thereon and balls (7), which are arranged between the threaded spindle (1) and the threaded nut (2) and which are arranged in at least one ball channel (8), which comprises ball grooves (9, 10) of the threaded nut (2) and of the threaded spindle (1), which ball grooves are helically wound around the spindle axis, wherein an outer lateral surface of the threaded nut (2) is designed as an outer cylindrical sealing surface (5), characterized in that the outer cylindrical sealing surface (5) is arranged axially at least in overlap with the ball channel (8).
(FR)L'invention concerne un mécanisme de vis-écrou à billes, comprenant une vis (1) sur lequel est agencé un écrou fileté (2), et des billes (7) agencées entre la vis (1) et l'écrou fileté (2), qui sont agencées dans au moins un canal (8) à billes qui présente des rainures (9, 10) à billes de l'écrou fileté (2) et de la vis (1) enroulées de façon hélicoïdale autour de l'axe de la vis. Une surface extérieure de l'écrou fileté (2) est réalisée sous la forme d'une surface d'étanchéité (5) cylindrique extérieure. L'invention est caractérisée en ce que la surface d'étanchéité (5) cylindrique extérieure est agencée au moins de manière à chevaucher axialement le canal (8) à billes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)