WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018087237) DETEKTIONSVERFAHREN FÜR CHEMISCHE STOFFE, DETEKTIONSVORRICHTUNG, DURCHGANGSVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/087237 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/078780
Veröffentlichungsdatum: 17.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 09.11.2017
IPC:
G01N 21/35 (2014.01) ,G01J 3/02 (2006.01) ,G01J 3/44 (2006.01) ,G01N 21/359 (2014.01) ,G01N 21/39 (2006.01) ,G01N 21/65 (2006.01)
Anmelder: DEUTSCHES ZENTRUM FÜR LUFT- UND RAUMFAHRT E.V.[DE/DE]; Linder Höhe 51147 Köln, DE
Erfinder: SPEISER, Jochen; DE
DUSCHEK, Frank; DE
BAHRENBURG, Julia; DE
Vertreter: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE MBB; Uhlandstrasse 14 c 70182 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
10 2016 121 517.110.11.2016DE
Titel (EN) DETECTION METHOD FOR CHEMICAL SUBSTANCES, DETECTION APPARATUS, FEED-THROUGH APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION DE SUBSTANCES CHIMIQUES, DISPOSITIF DE DÉTECTION ET DISPOSITIF DE PASSAGE
(DE) DETEKTIONSVERFAHREN FÜR CHEMISCHE STOFFE, DETEKTIONSVORRICHTUNG, DURCHGANGSVORRICHTUNG
Zusammenfassung: front page image
(EN) A detection method for chemical substances on movable objects is provided, in which a movable object (114) to be examined is monitored inside a defined spatial control area (50), a predefined capture area (116) of the movable object (114) is optically detected, a position of the capture area (116) of the movable object (114) inside the control area (50) is tracked, the capture area (116) of the movable object (114) is spectroscopically examined, and chemical substances which are situated on a surface of the capture area (116) of the movable object (114) are detected by means of the spectroscopic examination.
(FR) L'invention concerne un procédé de détection de substances chimiques sur des objets mobiles, selon lequel un objet mobile (114) à analyser est surveillé à l'intérieur d'une zone de contrôle spatiale définie (50), une zone de détection prédéfinie (116) de l'objet mobile (114) est détectée optiquement, une position de la zone de détection (116) de l'objet mobile (114) est suivie à l'intérieur de la zone de contrôle (50), la zone de détection (116) de l'objet mobile (114) est analysée par spectroscopie, et des substances chimiques qui se trouvent sur une surface de la zone de détection (116) de l'objet mobile (114) sont détectées au moyen de l'analyse spectroscopique.
(DE) Es wird ein Detektionsverfahren für chemische Stoffe auf beweglichen Objekten bereitgestellt, bei dem ein zu untersuchendes bewegliches Objekt (114) innerhalb eines definierten räumlichen Kontrollbereichs (50) überwacht wird, ein vorgegebener Erfassungsbereich (116) des beweglichen Objekts (114) optisch erkannt wird, eine Position des Erfassungsbereichs (116) des beweglichen Objekts (114) innerhalb des Kontrollbereichs (50) verfolgt wird, der Erfassungsbereich (116) des beweglichen Objekts (114) spektroskopisch untersucht wird, und bei dem mittels der spektroskopischen Untersuchung chemische Stoffe detektiert werden, welche sich auf einer Oberfläche des Erfassungsbereichs (116) des beweglichen Objekts (114) befinden.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)