WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018087136) DRUCKENTLASTUNGSDECKEL ZUM ABBAU VON IN EINEM ZELLENARTIGEN HOHLRAUM, WIE EINER BATTERIEZELLE, ENTSTEHENDEM DRUCK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/087136 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/078583
Veröffentlichungsdatum: 17.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 08.11.2017
IPC:
H01M 2/12 (2006.01) ,F16K 17/00 (2006.01)
Anmelder: HUGO BENZING GMBH & CO. KG[DE/DE]; Daimlerstr. 49/53 70825 Korntal-Münchingen, DE
Erfinder: WEIDMANN, Stephan; DE
Vertreter: FLECK, H.-J.; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 121 605.411.11.2016DE
Titel (EN) PRESSURE-RELIEF COVER FOR REDUCING PRESSURE ARISING IN A CELL-LIKE CAVITY, SUCH AS A BATTERY CELL
(FR) COUVERCLE DE DÉCOMPRESSION POUR RÉDUIRE LA PRESSION GÉNÉRÉE DANS UNE CAVITÉ DE TYPE CELLULE, TELLE QU’UNE CELLULE DE BATTERIE
(DE) DRUCKENTLASTUNGSDECKEL ZUM ABBAU VON IN EINEM ZELLENARTIGEN HOHLRAUM, WIE EINER BATTERIEZELLE, ENTSTEHENDEM DRUCK
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a pressure-relief cover for reducing pressure arising in a cell-like cavity, such as a battery cell, having a cover part (2) which bears a seal (21) for sealing a housing opening (11) up to a predetermined cell pressure and is provided with a retaining device in order to secure said cover part on the housing opening (11). An advantageous mode of assembly combined with a secure function is achieved in that the retaining device comprises a spring clamp (22) which is mounted on the underside of the cover part (2) facing the housing opening (11) and which has a plurality of radially outwardly directed spring tongues (220) which are provided at their ends with spring portions (221, 222) which, when pressing the cover part (2) onto the housing opening (11), can be moved back resiliently through the opening edge in the radial direction and, after passing through the housing opening, snap back under a wall region around the opening edge.
(FR) La présente invention concerne un couvercle de décompression, destiné à réduire la pression générée dans une cavité de type cellule, telle qu’une cellule de batterie, comprenant une partie de couvercle (2), qui porte un joint (21) destiné à rendre étanche une ouverture de boîtier (11) jusqu’à une pression de cellule prédéterminée et qui est muni d’un dispositif de retenue pour maintenir la partie de couvercle sur l’ouverture du boîtier (11). Un montage avantageux à fonction sécurisée est obtenu en ce que le dispositif de retenue comporte une pince élastique (22) qui est montée sur la face inférieure, dirigée vers l’ouverture de boîtier (11), de la partie couvercle (20) et qui comporte plusieurs languettes élastiques (220) dirigées radialement vers l’extérieur et pourvues, du côté extrémité, de parties élastiques (221, 222) qui peuvent être ramenées élastiquement dans la direction radiale lorsque la partie couvercle (20) presse sur l’ouverture de boîtier (11) par le biais du bord d’ouverture et qui se détendent, après passage dans l’ouverture de boîtier, jusqu’au-dessous d’une zone de paroi autour du bord d’ouverture.
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf einen Druckentlastungsdeckel zum Abbau von in einem zellenartigen Hohlraum, wie einer Batteriezelle, entstehendem Druck mit einem Deckelteil (2), welcher eine Dichtung (21) trägt zum Abdichten einer Gehäuseöffnung (11) bis zu einem vorgegebenen Zellendruck und mit einer Haltevorrichtung versehen ist, um ihn an der Gehäuseöffnung (11) festzuhalten. Eine vorteilhafte Montageweise bei sicherer Funktion wird dadurch erreicht, dass die Haltevorrichtung eine an der der Gehäuseöffnung (11) zuzukehrenden Unterseite des Deckelteils (20) angebrachte Federklammer (22) mit mehreren radial nach außen gerichteten Federzungen (220) aufweist, die endseitig mit Federabschnitten (221,222) versehen sind, welche beim Aufdrücken des Deckelteils (20) auf die Gehäuseöffnung (11) durch den Öffnungsrand in radialer Richtung federnd zurückbewegbar sind und nach Durchdringen der Gehäuseöffnung unter einen Wandbereich um den Öffnungsrand zurückschnappen.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)