WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018083000) VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN EINER DISTRAKTION ODER EINER KOMPRESSION VON WIRBELKÖRPERN BEI EINER WIRBELSÄULENOPERATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/083000 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/077426
Veröffentlichungsdatum: 11.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 26.10.2017
IPC:
A61B 17/70 (2006.01)
Anmelder: SILONY MEDICAL INTERNATIONAL AG[CH/CH]; Bahnhofplatz 76/76a 8500 Frauenfeld, CH
Erfinder: OHNMACHT, Timo; DE
RIESINGER, Ralf; DE
Vertreter: DREISS PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Friedrichstraße 6 70174 Stuttgart, DE
Prioritätsdaten:
10 2016 121 054.404.11.2016DE
Titel (EN) DEVICE FOR CARRYING OUT A DISTRACTION OR A COMPRESSION OF VERTEBRAL BODIES DURING SPINAL SURGERY
(FR) DISPOSITIF POUR LA RÉALISATION D'UNE DISTRACTION OU D'UNE COMPRESSION DE CORPS VERTÉBRAUX LORS D'UNE CHIRURGIE RACHIDIENNE
(DE) VORRICHTUNG ZUM DURCHFÜHREN EINER DISTRAKTION ODER EINER KOMPRESSION VON WIRBELKÖRPERN BEI EINER WIRBELSÄULENOPERATION
Zusammenfassung: front page image
(EN) A device for carrying out a distraction and/or a compression of vertebral bodies during spinal surgery, in particular with a first and a second extension part, each of which can be attached releasably yet rigidly and non-rotatably on a bone anchor, wherein an expanding or clamping device is provided, wherein the expanding or clamping device has a base part with a holder for releasably fixing the expanding or clamping device on the first extension part, and wherein the expanding or clamping device has an expanding or clamping part with a bearing section that is designed for the expanding and/or clamping bearing on the second extension part, wherein the expanding or clamping device has a guide along which the expanding or clamping part can be displaced with respect to the base part, wherein the expanding or clamping device has helical gearing with an input shaft that is designed for relatively displacing the expanding or clamping part with respect to the base part.
(FR) L'invention concerne un dispositif pour la réalisation d'une distraction et/ou d'une compression de corps vertébraux lors d'une chirurgie rachidienne, présentant en particulier une première et une deuxième pièce d'extension, qui peut être à chaque fois fixée à un ancrage osseux de manière amovible mais de manière rigide et fixe en rotation, un dispositif d'écartement ou de serrage étant utilisé. Le dispositif d'écartement ou de serrage présente une pièce de base pourvue d'un logement pour la fixation amovible du dispositif d'écartement ou de serrage sur la première pièce d'extension et le dispositif d'écartement ou de serrage présentant une pièce d'écartement ou de serrage pourvue d'une section d'appui qui est conçue pour l'appui avec écartement et/ou serrage au niveau de la deuxième pièce d'extension. Le dispositif d'écartement ou de serrage présente un dispositif de guidage le long duquel la pièce d'écartement ou de serrage peut être déplacée par rapport à la pièce de base. Le dispositif d'écartement ou de serrage présente un dispositif d'entraînement à vis pourvu d'un arbre d'entraînement qui est conçu pour le déplacement relatif de la pièce d'écartement ou de serrage par rapport à la pièce de base.
(DE) Vorrichtung zum Durchführen einer Distraktion und/oder einer Kompression von Wirbelkörpern bei einer Wirbelsäulenoperation, insbesondere mit einem ersten und einem zweiten Verlängerungsteil, welches jeweils an einem Knochenanker zwar lösbar jedoch starr und drehfest festlegbar ist, wobei eine Spreiz- oder Klemmeinrichtung vorgesehen ist, wobei die Spreiz-oder Klemmeinrichtung ein Grundteil mit einer Aufnahme zum lösbaren Festlegen der Spreiz¬ oder Klemmeinrichtung an dem ersten Verlängerungsteil aufweist und wobei die Spreiz-oder Klemmeinrichtung ein Spreiz- oder Klemmteil mit einem Anlageabschnitt aufweist, der zur spreizenden und/oder klemmenden Anlage an dem zweiten Verlängerungsteil ausgelegt ist, wobei die Spreiz- oder Klemmeinrichtung eine Führung aufweist, entlang derer das Spreiz- oder Klemmteil gegenüber dem Grundteil verlagerbar ist, wobei die Spreiz-oder Klemmeinrichtung ein Schraubgetriebe mit einer Antriebswelle aufweist, das zur relativen Verlagerung des Spreiz- oder Klemmteils gegenüber dem Grundteil ausgelegt ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)