WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018082949) VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN UND ZUR ERMITTLUNG EINES BETRIEBSZUSTANDS EINES ELEKTROMAGNETISCHEN AKTORS SOWIE KUPPLUNGSVORRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUGANTRIEBSSTRANG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/082949    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/076942
Veröffentlichungsdatum: 11.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 23.10.2017
IPC:
H01F 7/18 (2006.01), F16D 48/06 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; Löwentaler Straße 20 88046 Friedrichshafen (DE)
Erfinder: WEINL, Florian; (DE).
RUIDER, Martin; (DE).
PANTKE, Michael; (DE).
SPEH, Thomas; (DE).
SCHWEGLER, Thomas; (DE).
KILTZ, Lothar; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 221 477.2 02.11.2016 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN UND ZUR ERMITTLUNG EINES BETRIEBSZUSTANDS EINES ELEKTROMAGNETISCHEN AKTORS SOWIE KUPPLUNGSVORRICHTUNG UND KRAFTFAHRZEUGANTRIEBSSTRANG
(EN) DEVICE FOR OPERATING AND FOR DETERMINING AN OPERATING STATE OF AN ELECTROMAGNETIC ACTUATOR, CLUTCH DEVICE, AND MOTOR VEHICLE DRIVE TRAIN
(FR) DISPOSITIF POUR FAIRE FONCTIONNER UN ACTIONNEUR ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET EN DÉTERMINER L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT, AINSI QUE DISPOSITIF D'EMBRAYAGE ET CHAÎNE CINÉMATIQUE DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Betreiben und zur Ermittlung eines Betriebszustands eines elektromagnetischen Aktors (1). Die Vorrichtung weist einen Zweipunktregler (12) zum Betreiben des Aktors (1) und ein Ermittlungsmittel (11C) auf. Das Ermittlungsmittel (11C) ist ausgebildet, einen zeitlichen Verlauf des von dem Zweipunktregler (12) ausgegebenen Ansteuerungssignals (H1) zu ermitteln und hieraus den Betriebszustand zu bestimmen. Die Erfindung betrifft auch eine Kupplungsvorrichtung (2) mit einer solchen Vorrichtung sowie einen Kraftfahrzeugantriebsstrang mit einer solchen Kupplungsvorrichtung (2).
(EN)The invention relates to a device for operating and for determining an operating state of an electromagnetic actuator (1). The device has a two-position controller (12) for operating the actuator (1) and a determining means (11C). The determining means (11C) is designed to determine a course over time of the actuation signal (H1) output by the two-position controller (12) and to establish the operating state therefrom. The invention also relates to a clutch device (2) having a device of this type and to a motor vehicle drive train having a clutch device (2) of this type.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour faire fonctionner un actionneur électromagnétique (1) et en déterminer l'état de fonctionnement. Ce dispositif comprend un régulateur à deux positions (12) pour faire fonctionner l'actionneur (1) et un moyen de détermination (11C). Le moyen de détermination (11C) est conçu pour déterminer une variation, dans le temps, du signal de commande (H1) généré par le régulateur à deux positions (12) et à déterminer l'état de fonctionnement à partir de cette variation. La présente invention concerne en outre un dispositif d'embrayage (2) comprenant un tel dispositif et une chaîne cinématique de véhicule automobile comportant un tel dispositif d'embrayage (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)