WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018082743) ABSORPTIVES-SCHALLISOLATIONSELEMENT-HERSTELLUNGSVERFAHREN SOWIE ABSORPTIVES SCHALLISOLATIONSKRAFTFAHRZEUGVERKLEIDUNGSELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/082743    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2017/100925
Veröffentlichungsdatum: 11.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 01.11.2017
IPC:
B32B 5/02 (2006.01), B32B 5/14 (2006.01), B32B 5/18 (2006.01), B32B 5/20 (2006.01), B32B 5/24 (2006.01), B32B 3/30 (2006.01), B32B 3/26 (2006.01), D04H 1/68 (2012.01), B32B 5/32 (2006.01), B32B 5/08 (2006.01), B32B 7/02 (2006.01)
Anmelder: ADLER PELZER HOLDING GMBH [DE/DE]; Brauckstraße 51 58454 Witten (DE)
Erfinder: SCHULZE, Volkmar; (DE).
BECKER, Helmut; (DE).
KURSCH, Volker; (DE).
TARELLO, Maurizio; (IT).
NICOLAI, Norbert; (DE)
Vertreter: HANSEN UND HEESCHEN; Eisenbahnstraße 5 21680 Stade (DE)
Prioritätsdaten:
16197260.9 04.11.2016 EP
Titel (DE) ABSORPTIVES-SCHALLISOLATIONSELEMENT-HERSTELLUNGSVERFAHREN SOWIE ABSORPTIVES SCHALLISOLATIONSKRAFTFAHRZEUGVERKLEIDUNGSELEMENT
(EN) METHOD FOR PRODUCING AN ABSORBING SOUND INSULATION ELEMENT, AND ABSORBING SOUND INSULATION MOTOR VEHICLE TRIM ELEMENT
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN ÉLÉMENT D’INSONORISATION PAR ABSORPTION AINSI QU’ÉLÉMENT D’HABILLAGE INSONORISANT À ABSORPTION POUR VÉHICULES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein absorptives Schallisolationskraftfahrzeugverkleidungselement- Herstellungsverfahren umfassend einen vierschichtigen Aufbau aus einer ersten Schaumschicht, einer zweiten Schaumschicht, einer Faservlies-Schaumschicht und einer Faservliesschicht. Ferner betrifft die Erfindung ein absorptives Schallisolationskraftfahrzeugverkleidungselement.
(EN)The invention relates to a method for producing an absorbing sound insulation motor vehicle trim element having a four-layered structure made from a first foam layer, a second foam layer, a non-woven foam layer and a non-woven fabric layer. The invention further relates to an absorbing sound insulation motor vehicle trim element.
(FR)L’invention concerne un élément d’habillage insonorisant à absorption pour véhicules, son procédé de fabrication comprenant un assemblage de quatre couches comprenant une première couche de mousse, une seconde couche de mousse, une couche mousse-non-tissé et une couche de non-tissé. L'invention concerne en outre un élément d’habillage insonorisant à absoption pour véhicules.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)