WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018077837) SENSORANORDNUNG FÜR EINE BREMSEINHEIT EINES FAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/077837    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/077088
Veröffentlichungsdatum: 03.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2017
IPC:
F16D 65/56 (2006.01), F16D 66/02 (2006.01), G01B 7/06 (2006.01)
Anmelder: MELECS EWS GMBH [AT/AT]; GZO – Technologiestrasse 1 7011 Siegendorf (AT)
Erfinder: GANAL, Emmanuel; (AT).
NEUMANN, Gerhard; (AT).
HELLINGER, Leopold; (AT).
NEUMANN, Philipp; (AT)
Vertreter: MAIER, Daniel; (DE)
Prioritätsdaten:
A50982/2016 27.10.2016 AT
Titel (DE) SENSORANORDNUNG FÜR EINE BREMSEINHEIT EINES FAHRZEUGS
(EN) SENSOR ARRANGEMENT FOR A BRAKE UNIT OF A VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE DÉTECTION POUR UNE UNITÉ DE FREINAGE D'UN VÉHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Sensoranordnung für eine Bremseinheit eines Fahrzeugs Die Erfindung bezieht sich auf eine Sensoranordnung mit zumindest einem Magnetsensor (1), zumindest einem Magneten (2) und einem Gehäuse (11), für eine Bremseinheit eines Fahrzeugs. Um vorteilhafte Konstruktionsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass eine Welle (3) in dem Gehäuse (11) und gegenüber einem Halter (9), auf dem der zumindest eine Magnet (2) angeordnet ist, in einer Weise drehbar gelagert ist und der Halter (9) sowie der zumindest eine Magnetsensor (1) in und relativ zu dem Gehäuse (11) gegen Verdrehung gesichert in einer Weise gelagert sind, dass bei Rotationsbewegungen der Welle (3) der zumindest eine Magnet (2) Translationsbewegungen gegenüber dem zumindest einen Magnetsensor (1) ausführt. Dadurch ist auf der Bremseinheit kein Getriebe mit einem Winkelsensor erforderlich und es wird daher eine besonders günstige und kompakte Anordnung erzielt.
(EN)The invention relates to a sensor arrangement having at least one magnetic sensor (1), at least one magnet (2) and a housing (11), for a brake unit of a vehicle. According to the invention, to create advantageous design conditions, a shaft (3) is mounted such that it can rotate in the housing (11) and relative to a holder (9) on which the at least one magnet (2) is located, and the holder (9) and the at least one magnetic sensor (1) are mounted in the housing and secured against rotation relative to the housing (11) in such a manner that, when the shaft (3) rotates, the at least one magnet (2) executes translational movements relative to the at least one magnetic sensor (1). This means that a transmission with an angle sensor is not needed on the brake unit, and therefore a particularly cost-effective and compact arrangement is achieved.
(FR)L'invention concerne un système de détection, comprenant au moins un capteur magnétique (1), au moins un aimant (2) et un boîtier (11), pour une unité de freinage d'un véhicule. L'invention vise à obtenir des conditions de construction avantageuses. À cet effet, un arbre (3) est monté dans le boîtier (11) et de manière à pouvoir tourner par rapport à un support (9) sur lequel ledit au moins un aimant (2) est disposé, et le support (9) ainsi que ledit au moins capteur magnétique (1) sont bloqués en rotation dans le boîtier (11) et par rapport à celui-ci de telle sorte que, lors de mouvements de rotation de l'arbre (3), ledit au moins un aimant (2) effectue des mouvements de translation par rapport audit au moins un capteur magnétique (1). Ainsi, aucun mécanisme comprenant un capteur angulaire n'est nécessaire sur l'unité de freinage et on obtient par conséquent un agencement particulièrement avantageux et compact.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)