WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018077523) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES DRUCKMITTLERSYSTEMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/077523 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/072774
Veröffentlichungsdatum: 03.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 11.09.2017
IPC:
G01L 19/00 (2006.01)
Anmelder: ENDRESS+HAUSER SE+CO. KG[DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg, DE
Erfinder: SCHLACHTER, Marc Andreas; DE
KROPF, Stefan; DE
LEUTHNER, Dietmar; DE
Vertreter: ANDRES, Angelika; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 120 678.428.10.2016DE
Titel (EN) METHOD FOR PRODUCING A PRESSURE TRANSMITTER SYSTEM
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN SYSTÈME TRANSMETTEUR DE PRESSION
(DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES DRUCKMITTLERSYSTEMS
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a method for producing a pressure transmitter system (1), comprising the following steps: - providing a protective hose (5), a capillary tube (4) and a pressure transmitter (2) which consists of a membrane support body (6) and a filling adapter body (3) that has a filling closure (11); - arranging the capillary tube (4) and a capillary interface (15) of the capillary adapter (3) relative to one another; - integrally welding the capillary tube (4) to the capillary adapter (3); and placing the protective hose (5) onto a protective hose mounting (16) of said capillary adapter (3).
(FR) L'invention concerne un procédé de fabrication d'un système transmetteur de pression (1) comprenant les étapes consistant à : - prendre un flexible protecteur (5), un tube capillaire (4) et un transmetteur de pression (2) qui est constitué d'un corps porte membrane (6) et d'un corps adaptateur de remplissage (3) pourvu d'un obturateur de remplissage (11); - agencer ensemble un tube capillaire (4) et une interface capillaire (15) de l'adaptateur capillaire (3); - souder par continuité de matière le tube capillaire (4) sur l'adaptateur capillaire (3); - enficher le flexible protecteur (5) dans une douille (16) pour flexible protecteur de l'adaptateur capillaire (3).
(DE) Verfahren zum Herstellen eines Druckmittlersystems (1) mit folgenden Schritten: - Bereitstellen eines Schutzschlauches (5), eines Kapillarrohres (4) und eines Druckmittlers (2), bestehend aus einem Membranträgerkörper (6) und einem Befülladapterkörper (3) mit einem Befüllverschluss (11); - Anordnen des Kapillarrohres (4) und einer Kapillarschnittstelle (15) des Kapillaradapters (3) zueinander; - Stoffschlüssiges Anschweißen des Kapillarrohres (4) an den Kapillaradapter (3); - Aufstecken des Schutzschlauches (5) auf eine Schutzschlauchfassung (16) des Kapillaradapters (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)