WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018077495) ZERSPANUNGSWERKZEUG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

Veröff.-Nr.: WO/2018/077495 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2017/068551
Veröffentlichungsdatum: 03.05.2018 Internationales Anmeldedatum: 21.07.2017
IPC:
B23B 51/04 (2006.01) ,B23B 51/10 (2006.01) ,B23D 77/00 (2006.01)
Anmelder: KOMET GROUP GMBH[DE/DE]; Zeppelinstrasse 3 74354 Besigheim, DE
Erfinder: BIERL, Wolfgang; DE
SCHNEIDER, Rico; DE
SCHMID, Frank; DE
EDELMANN, Karl-Heinz; DE
Vertreter: PFIZ, Thomas, Dr.; DE
GAUSS, Nikolai, Dr.; DE
Prioritätsdaten:
10 2016 120 595.827.10.2016DE
Titel (EN) MACHINING TOOL
(FR) OUTIL D'USINAGE PAR ENLÈVEMENT DE COPEAUX
(DE) ZERSPANUNGSWERKZEUG
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a machining tool for use in machine tools for rotating cutting operations, comprising a main body (14), which can be rotated about a center axis (12) and which is elongate in the direction of the center axis, at least one cutting element (16, 18) fastened to the main body (14) and at least one chip removal channel (24), which extends along the main body (14) outside of the center axis (12) and which is bounded inwardly by a core (38) of the main body (14), through which core the center axis (12) passes. According to the invention, the chip removal channel (24) is outwardly closed at least over a longitudinal section by an outer chip space wall (22) adjoining the core (38).
(FR) L’invention concerne un outil d’usinage par enlèvement de copeaux à utiliser dans des machines-outils pour des opérations de coupe rotative, comprenant un corps de base (14) tournant autour d’un axe central (12) et allongé dans la direction de ce dernier, au moins un élément de coupe fixé au corps de base (14), et au moins un canal de dégagement de copeaux (24) qui s’étend le long du corps de base (14) en dehors de l'axe central (12) et qui est délimité vers l’intérieur par un noyau (38) du corps de base (14), ledit noyau étant traversé par l’axe central (12). Selon l’invention, le canal de dégagement de copeaux (24) est délimité par rapport à l’extérieur au moins sur une section longitudinale par une paroi extérieure (22) de compartiment de dégagement copeaux, ladite paroi extérieure étant adjacente au noyau (38).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Zerspanungswerkzeug zum Einsatz in Werkzeugmaschinen für rotierende Schneidvorgänge mit einem um eine Mittelachse (12) rotierbaren, in deren Richtung langgestreckten Grundkörper (14), mindestens einem an dem Grundkörper (14) fixierten Schneidelement (16,18) und mindestens einem längs des Grundkörpers (14) außerhalb der Mittelachse (12) sich erstreckenden, durch einen von der Mittelachse (12) durchsetzen Kern (38) des Grundkörpers (14) nach innen begrenzten Spanabfuhrkanal (24). Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, dass der Spanabfuhrkanal (24) zumindest über einen Längsabschnitt durch eine an den Kern (38) anschließende äußere Spanraumwand (22) nach außen abgeschlossen ist.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)