WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018065533) FLUIDISCHES BAUTEIL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/065533    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/075383
Veröffentlichungsdatum: 12.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 05.10.2017
IPC:
F15B 21/12 (2006.01), B05B 1/08 (2006.01)
Anmelder: FDX FLUID DYNAMIX GMBH [DE/DE]; Müller-Breslau-Straße 8 10625 Berlin (DE)
Erfinder: WINTERING, Jens; (DE).
BOBUSCH, Bernhard; (DE).
KRUEGER, Oliver; (DE)
Vertreter: MAIKOWSKI & NINNEMANN PATENTANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB; Postfach 15 09 20 10671 Berlin (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 219 427.5 06.10.2016 DE
Titel (DE) FLUIDISCHES BAUTEIL
(EN) FLUIDIC COMPONENT
(FR) ÉLÉMENT FLUIDIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein fluidisches Bauteil (1) zur Erzeugung eines Freistrahls (15), wobei das Bauteil (1) eine Strömungskammer (10) aufweist, die von einem Fluidstrom (2) durchströmbar ist, der durch eine Einlassöffnung (101) in die Strömungskammer (10) eintritt und durch eine Auslassöffnung (102) aus der Strömungskammer (10) austritt und dessen Strömungsrichtung im Wesentlichen parallel zu der Haupterstreckungsrichtung der Strömungskammer (10) verläuft und wobei innerhalb der Strömungskammer (10) ein Hauptstromkanal (103) und Nebenstromkanäle (104) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnittsverlauf des Hauptstromkanals (103) in Richtung der Haupterstreckungsrichtung der Strömungskammer (10) über die gesamte Länge des Hauptstromkanals (103) divergent ist oder abschnittsweise divergent und abschnittsweise konvergent ist. Zusätzlich oder alternativ wird auch ein Bauteil (1) mit einem Austrittsbereich (108) beansprucht, der stromabwärts der Auslassöffnung (102) obstruktionsfrei ist.
(EN)The invention relates to a fluidic component (1) for producing a free jet (15), wherein: the component (1) has a flow chamber (10) through which a fluid stream (2) can flow, said fluid stream enters the flow chamber (10) through an inlet opening (101) and exits the flow chamber (10) through an outlet opening (102), the flow direction of said fluid stream runs substantially parallel to the main extension direction of the flow chamber (10), and a main flow channel (103) and secondary flow channels (104) are located inside the flow chamber (10), characterised in that the cross-sectional profile of the main flow channel (103), in the main extension direction of the flow chamber (10), is divergent over the entire length of the main flow channel (103) or is divergent in some sections and convergent in some sections. Additionally or alternatively, a component (1) is also claimed with an exit region (108) which is free of obstructions downstream of the outlet opening (102).
(FR)L'invention concerne un élément fluidique (1) permettant de produire un jet libre (15), ledit élément (1) présente une chambre d'écoulement (10) qui peut être parcourue par un courant de fluide (2) qui entre dans la chambre d'écoulement (10) par une ouverture d'entrée (101) et sort de la chambre d'écoulement (10) par une ouverture de sortie (102), et dont la direction d'écoulement est sensiblement parallèle à la direction d'étendue principale de la chambre d'écoulement (10) et un canal de courant principal (103) et des canaux de courant secondaire (104) sont ménagés à l'intérieur de la chambre d'écoulement (10). L'invention se caractérise en ce que le profil en coupe transversale du canal de courant principal (103) est divergent en direction de la direction d'étendue principale de la chambre d'écoulement (10) sur toute la longueur du canal de courant principal (103) ou divergent par endroits ou convergent par endroits. L'invention concerne en outre ou en variante un élément (1) comportant une zone de sortie (108) qui est exempte d'obstruction, en aval de l'ouverture de sortie (102).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)