WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018065332) REGULIERVORRICHTUNG ZUM REGULIEREN EINES FLUIDDURCHFLUSSES, INSBESONDERE SPERRHAHN, FLUIDLEITUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM REGULIEREN EINES FLUIDSTROMS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/065332    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/074887
Veröffentlichungsdatum: 12.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 29.09.2017
IPC:
F16K 35/02 (2006.01), F16L 15/00 (2006.01), F16K 5/04 (2006.01), F16L 37/107 (2006.01), F16L 37/248 (2006.01), F16K 27/06 (2006.01), F16K 35/04 (2006.01)
Anmelder: GRÜNING & LOSKE GMBH [DE/DE]; Magdeburger Straße 1 30880 Laatzen (DE)
Erfinder: LOSKE, Dirk; (DE)
Vertreter: EISENFÜHR SPEISER PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTGMBB; Johannes-Brahms-Platz 1 20355 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
20 2016 105 607.1 07.10.2016 DE
Titel (DE) REGULIERVORRICHTUNG ZUM REGULIEREN EINES FLUIDDURCHFLUSSES, INSBESONDERE SPERRHAHN, FLUIDLEITUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM REGULIEREN EINES FLUIDSTROMS
(EN) CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING A FLUID FLOW, IN PARTICULAR STOPCOCK, FLUID-CONDUCTING SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING A FLUID STREAM
(FR) DISPOSITIF RÉGULATEUR POUR RÉGULER UN DÉBIT DE FLUIDE, EN PARTICULIER ROBINET D'ARRÊT, SYSTÈME DE CONDUITES ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION D'UN ÉCOULEMENT DE FLUIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft u.a. ein Fluidleitungssystem, umfassend eine Reguliervorrichtung (1), insbesondere einen Sperrhahn, ein erstes Fluidleitungselement, insbesondere einen ersten Schlauch, und ein zweites Fluidleitungselement, insbesondere einen zweiten Schlauch, wobei das erste Fluidleitungselement an dem Eintrittsbereich, vorzugsweise vakuumdicht und/oder fluiddicht, angeordnet ist, und das zweite Fluidleitungselement an dem Austrittsbereich, vorzugsweise vakuumdicht und/oder fluiddicht, angeordnet ist, wobei durch eine Drehung der Einstellvorrichtung um die Grundkörpermittelachse innerhalb der Einstellkammer ein Fluiddurchflussvolumen und/oder eine Fluiddurchflussmenge durch das erste Fluidleitungselement und/oder durch das zweite Fluidleitungselement reguliert wird.
(EN)The invention relates, inter alia, to a fluid-conducting system comprising: a control device (1), in particular a stopcock; a first fluid-conducting element, in particular a first hose; and a second fluid-conducting element, in particular a second hose. The first fluid-conducting element is arranged, preferably in a vacuum-tight and/or fluid-tight manner, at the inlet region, and the second fluid-conducting element is arranged, preferably in a vacuum-tight and/or fluid-tight manner, at the outlet region. A fluid flow volume and/or a fluid flow quantity through the first fluid-conducting element and/or through the second fluid-conducting element is controlled by rotating the adjustment device about the main body centre axis inside the adjustment chamber.
(FR)L’invention concerne entre autres un système de conduites de fluide, comprenant un dispositif régulateur (1), en particulier un robinet d’arrêt, un premier élément de conduite, en particulier un premier tuyau, un second élément de conduite, en particulier un second tuyau, le premier élément de conduite étant raccordé de préférence de manière étanche au vide et/ou aux fluides du côté entrée, et le second élément de conduite étant raccordé de préférence de manière étanche au vide et/ou aux fluides du côté sortie, le volume et/ou le débit d’écoulement de fluide à travers le premier élément de conduite et/ou à travers le second élément de conduite étant réglé par rotation du dispositif de réglage autour de l’axe central du corps à l’intérieur de la chambre de réglage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)