WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018065201) VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTION EINES ELEKTROSTATISCHEN PARTIKELSENSORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/065201    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/073480
Veröffentlichungsdatum: 12.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.09.2017
IPC:
G01N 15/06 (2006.01), F02D 41/14 (2006.01), F02D 41/22 (2006.01), F02D 41/04 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover (DE)
Erfinder: REISS, Sebastian; (DE).
EBERL-NEUMAIER, Patrick; (DE).
KOLLER, Florian; (DE).
STAHL, Christian; (DE).
NIENHOFF, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 219 454.2 07.10.2016 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTION EINES ELEKTROSTATISCHEN PARTIKELSENSORS
(EN) METHOD FOR CHECKING THE FUNCTION OF AN ELECTROSTATIC PARTICLE SENSOR
(FR) PROCÉDÉ DE TEST DU FONCTIONNEMENT D'UN CAPTEUR ÉLECTROSTATIQUE DE PARTICULES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Verfahren zur Überprüfung der Funktion eines elektrostatischen Partikelsensors (9) zur Sensierung von Rußpartikeln in Abgasen einer Brennkraftmaschine (3), wobei der Partikelsensor (9) eine erste Elektrode (13) und eine zweite Elektrode (15) aufweist, wobei zwischen den Elektroden (13, 15) ein von dem Abgas durchströmter Spalt (17) vorgesehen ist und die Elektroden (13, ) eine Potentialdifferenz aufweisen, wobei sich an den Elektroden (13, 15) Rußpartikel anlagern und sich nach einer von einer Vorbeladung der Elektroden (13) mit Rußpartikeln ab- hängigen Verweilzeit zu der jeweils anderen Elektrode (15, 13) bewegen, so dass ein Stromfluss erzeugt wird, der als Sensorstrom als Maß für die Rußmenge im Abgasstrom gemessen wird, wobei zur Überprüfung der Funktion des Partikelsensors (9) ermittelt wird, ob nach einem Abschalten der Brennkraftmaschine (3) kurzzeitig ein erhöhter Sensorstrom in Form eines Peaks gemessen wird.
(EN)Method for checking the function of an electrostatic particle sensor (9) for sensing soot particles in exhaust gases of an internal combustion engine (3), wherein the particle sensor (9) has a first electrode (13) and a second electrode (15), wherein a gap (17) through which exhaust gas flows is provided between the electrodes (13, 15), and the electrodes (13) have a potential difference, wherein soot particles accumulate on the electrodes (13, 15) and and move to the respective other electrode (15, 13) after a dwell time which is dependent on preloading of the electrodes (13) with soot particles, with the result of flow of current is generated which is measured as a sensor current as a measure of the quantity of soot in the stream of exhaust gas, wherein in order to check the function of the particle sensor (9) it is determined whether an increased sensor current is measured in the form of a peak briefly after the switching off of the internal combustion engine (3).
(FR)L'invention concerne un procédé pour tester le fonctionnement d'un capteur électrostatique (9) de particules pour détecter des particules de suie dans les gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne (3), le capteur (9) de particules présentant une première électrode (13) et une deuxième électrode (15). Une fente (17) traversée par le gaz d'échappement est disposée entre les électrodes (13, 15) et les électrodes (13, 15) présentent une différence de potentiel. Des particules de suie s'accumulent au niveau des électrodes (13, 15) et se déplacent vers l'autre électrode (15, 13) respective après un temps de séjour dépendant d'une charge préalable des électrodes (13) par des particules de suie de manière telle qu'un courant électrique est généré qui est mesuré comme courant détecté en tant que mesure pour la quantité de suie dans le flux de gaz d'échappement. Pour tester le fonctionnement du capteur (9) de particules, on détermine si un flux de capteur augmenté sous forme d'un pic est mesuré pendant un court instant après un arrêt du moteur à combustion interne (3).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)