WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018060251) ELEKTROMECHANISCHER BETÄTIGER ZUM BETÄTIGEN EINER BREMSE EINER AUFZUGSANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/060251    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/074507
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 27.09.2017
IPC:
B66B 5/18 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP ELEVATOR AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE).
THYSSENKRUPP AG [DE/DE]; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Erfinder: SCHULZ, Christian; (DE)
Vertreter: THYSSENKRUPP INTELLECTUAL PROPERTY GMBH; ThyssenKrupp Allee 1 45143 Essen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 218 635.3 28.09.2016 DE
Titel (DE) ELEKTROMECHANISCHER BETÄTIGER ZUM BETÄTIGEN EINER BREMSE EINER AUFZUGSANLAGE
(EN) ELECTROMECHANICAL ACTUATOR FOR ACTUATING A BRAKE OF A LIFT INSTALLATION
(FR) ACTIONNEUR ÉLECTROMÉCANIQUE POUR ACTIONNER UN FREIN D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektromechanischer Betätiger (1) zum Betätigen einer Bremse (9) einer Aufzugsanlage (21), umfassend einen Kraftspeicher (2), eine Halteeinrichtung (3), einen Rücksteller (6), einen Verbinder (7), wobei der Betätiger (1) derart ausgebildet ist, dass in einem Bereitschaftszustand (I) die Halteeinrichtung (3) den Verbinder (7) entgegen einer durch den Kraftspeicher (2) aufgebrachten Betätigungskraft (F2) in einer Bereitschaftsstellung hält, dass in einem Auslösezustand (II) die Halteeinrichtung (3) den Verbinder (7) nicht in der Bereitschaftsstellung hält und der Verbinder (7) in eine Auslösestellung überführt ist und dass während einer Rückholphase (III) der Betätiger (1) unter Verwendung des Rückstellers (6) aus dem Auslösezustand (II) in den Bereitschaftszustand (I) überführbar ist, wobei die Halteeinrichtung (3) über eine Kniehebelanordnung (10) mit dem Verbinder (7) verbunden ist, wobei im ersten Betriebszustand (I) die Kniehebelanordnung (10) eine gestrecktere Ausrichtung aufweist als im zweiten Betriebszustand (II).
(EN)The invention relates to an electromechanical actuator (1) for actuating a brake (9) of a lift installation (21), comprising an energy accumulator (2), a holding device (3), a resetting device (6), and a connector (7), where the actuator (1) is designed such that, in a ready state (I), the holding device (3) holds the connector against an operating force (F2) applied by the energy accumulator, in a ready position, the holding device (3) does not hold the connector (7) in the ready position in a release state (II) and the connector (7) is switched into a release position, and during a retrieval phase (III), the actuator (1) can be switched from the release state (II) into the ready state (I) using the resetting device (6), the holding device (3) being connected to the connector (7) by a toggle lever arrangement (10), where in the first operating state (I), the toggle lever arrangement (10) has a more elongated form than in the second operating state (II).
(FR)La présente invention concerne un actionneur électromécanique (1) destiné à actionner un frein (9) d'un système d'ascenseur (21), comprenant un accumulateur d'énergie (2), un dispositif de maintien (3), un élément de rappel (6) et un élément de liaison (7). L'actionneur (1) est configuré de telle sorte que dans un état en attente (I), le dispositif de maintien (3) maintien l'élément de liaison (7) dans une position d'attente en s'opposant à une force d'actionnement (F2) appliquée par l'accumulateur d'énergie (2), que dans un état déclenché (II), le dispositif de maintien (3) ne maintient pas l'élément de liaison (7) dans la position d'attente et l'élément de liaison (7) est transféré dans une position déclenchée et que pendant une phase de rappel (III), l'actionneur (1) peut être transféré de l'état déclenché (II) à l'état en attente (I) en utilisant l'élément de rappel (6). Le dispositif de maintien (3) est relié à l'élément de liaison (7) par le biais d'un arrangement à genouillère (10) et dans le premier état opérationnel (I), l'arrangement à genouillère (10) présente une orientation plus allongée que dans le deuxième état opérationnel (II).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)