WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018059953) KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION EINER EIN KRAFTFAHRZEUG ÖFFNENDEN PERSON
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/059953    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/073136
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 14.09.2017
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.02.2018    
IPC:
B60R 16/037 (2006.01)
Anmelder: AUDI AG [DE/DE]; 85045 Ingolstadt (DE)
Erfinder: HARBACH, Marian; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2016 218 579.9 27.09.2016 DE
Titel (DE) KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUR IDENTIFIKATION EINER EIN KRAFTFAHRZEUG ÖFFNENDEN PERSON
(EN) MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR IDENTIFYING A PERSON OPENING A MOTOR VEHICLE
(FR) VÉHICULE AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ D'IDENTIFICATION D'UNE PERSONNE OUVRANT UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Kraftfahrzeug, umfassend eine zu einem Fahrersitzplatz führende Tür, sowie wenigstens eine Steuerungseinrichtung zur Einstellung personenspezifischer Parameter an einstellbaren Fahrzeugkomponenten, wobei wenigstens ein türseitig oder in einem türnahen Bereich an der Fahrzeugkarosserie angeordneter Sensor (8, 10) zum Erfassen wenigstens eine den Türöffnungsvorgang betreffende Information (a, p) während eines Türöffnungsvorgangs vorgesehen ist, wobei die Steuerungseinrichtung (6) zur Identifikation einer Person (12) auf Basis der Information ausgebildet ist.
(EN)The invention relates to a motor vehicle, comprising a door, which leads to a driver seat, and at least one control device for setting person-specific parameters at adjustable vehicle components, at least one sensor (8, 10) arranged on the door or on the vehicle body in a region near the door being provided for capturing at least one piece of information (a, p) concerning the door opening operation during a door opening operation, the control device (6) being designed to identify a person (12) on the basis of the information.
(FR)L'invention concerne un véhicule automobile, comprenant une porte menant à un siège passager, ainsi qu'au moins un dispositif de commande pour le réglage de paramètres spécifiques à la personne sur des éléments réglables du véhicule. Au moins un capteur (8, 10) agencé sur la carrosserie du véhicule côté porte ou dans une zone proche de la porte est destiné à détecter au moins une information (a, p) concernant le processus d'ouverture de porte pendant un processus d'ouverture de porte. Le dispositif de commande (6) est conçu pour identifier une personne (12) sur la base de l'information.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)