WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2018059831) STATOR FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten    Einwendung einreichen

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2018/059831    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2017/070975
Veröffentlichungsdatum: 05.04.2018 Internationales Anmeldedatum: 18.08.2017
IPC:
H02K 3/12 (2006.01), H02K 3/28 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Erfinder: FRUEHAUF, Patrick; (CN).
KUDLEK, Alexander; (DE).
RIEDL, Johannes; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2017 208 706.4 23.05.2017 DE
10 2016 218 619.1 27.09.2016 DE
Titel (DE) STATOR FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE
(EN) STATOR FOR AN ELECTRICAL MACHINE
(FR) STATOR POUR MACHINE ÉLECTRIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es sind schon Statoren für eine elektrische Maschine bekannt, welche eine als Steckwicklung ausgebildete Mehrphasenwicklung tragen, deren Wicklungsstränge durch Nuten des Stators verlaufen und mehrere unterschiedliche Leiterelemente umfassen. Zumindest einige dieser Leiterelemente weisen jeweils zwei Leiterschenkel und jeweils einen die zwei Leiterschenkel verbindenden Verbindungsleiter auf, wobei in jeder Nut eine geradzahlige Anzahl von n Leiterschenkeln in radialer Richtung bezüglich einer Statorachse übereinander angeordnet ist. Jeder Leiterschenkel eines der Leiterelemente ist in seiner Nut in einer bestimmten Lage bezüglich eines Nutgrundes der Nut vorgesehen. Diese Mehrphasenwicklungen umfassen eine vergleichsweise große Anzahl von unterschiedlichen Leiterelementen, insbesondere sogenannte Sonderverbinder, die von den Standard-Leiterelementen abweichen. Diese Sonderverbinder erhöhen die Herstellungskosten. Bei dem erfindungsgemäßen Stator sind für die Mehrphasenwicklung weniger unterschiedliche Leiterelemente vorgesehen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die unteren Leiterelemente (5) jeweils in der gleichen Lage liegende Leiterschenkel (5.1) und die oberen Leiterelemente (6) jeweils in der gleichen Lage liegende Leiterschenkel (6.1) aufweisen, wobei die Schrittweite der unteren Leiterelemente (5) gegenüber der Schrittweite der oberen Leiterelemente (6) um den Wert eins verschieden, insbesondere um den Wert eins größer ist.
(EN)Stators for an electrical machine which are fitted with a polyphase winding which is in the form of a plug-type winding and the winding sections of which run through slots of the stator and comprise a plurality of different conductor elements are already known. At least some of the said conductor elements have in each case two conductor limbs and in each case one connecting conductor which connects the two conductor limbs, wherein an even number of n conductor limbs is arranged one above the other in the radial direction with respect to a stator axis in each slot. Each conductor limb of one of the conductor elements is provided in its slot in a specific position with respect to a slot base of the slot. These polyphase windings comprise a comparatively large number of different conductor elements, in particular so-called special conductors which differ from the standard conductor elements. These special conductors increase the manufacturing costs. In the case of the stator according to the invention, a few different conductor elements are provided for the polyphase winding. According to the invention, it is provided that the lower conductor elements (5) each have conductor limbs (5.1) which are situated in the same position and the upper conductor elements (6) each have conductor limbs (6.1) which are situated in the same position, wherein the step width of the lower conductor elements (5) in relation to the step width of the upper conductor elements (6) differs by the value of one, in particular is greater by the value of one.
(FR)On connaît déjà des stators destinés à une machine électrique qui portent un enroulement polyphasé, conçu comme un enroulement enfichable, dont les phases s’étendent à travers des gorges du stator et comportent plusieurs éléments conducteurs différents. Au moins certains de ces éléments conducteurs comportent chacun deux branches conductrices et un conducteur de liaison reliant les deux branches de conductrices. Chaque gorge contient un nombre pair de n branches conductrices superposées dans la direction radiale par rapport à un axe de stator. Chaque branche conductrice de l’un des éléments conducteurs est prévue dans sa gorge dans une position déterminée par rapport au fond de la gorge. Ces enroulements polyphasés comportent un nombre relativement important d’éléments conducteurs différents, en particulier de connecteurs dits spéciaux, qui s’écartent des éléments conducteurs standards. Ces connecteurs spéciaux augmentent les coûts de fabrication. Dans le cas du stator de l’invention, l’enroulement polyphasé comporte moins d’éléments conducteurs différents. Selon l’invention, les éléments conducteurs inférieurs (5) comportent chacun des branches conductrices (5.1) situées dans la même position et les éléments conducteurs supérieurs (6) comportent chacun des branches conductrices (6.1) situées dans la même position. Le pas des éléments conducteurs inférieurs (5) diffère du pas des éléments conducteurs supérieurs (6) de la valeur un, en particulier est plus grand de ce dernier de la valeur un.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)